Les duplicitats toponímiques són força habituals als massissos d'una certa envergadura, amb vessants geogràficament molt diferenciats. És el cas de la Tossa Plana de Lles, anomenada així a la Cerdanya, que rep el nom de Pic de la Portelleta per la banda andorrana. En dies clars es poden apreciar la Maladeta, la Pica d'Estats i la major part dels relleus del Pallars i d'Andorra, i fins i tot els del Conflent i el Canigó. Aquest cim està inclòs al llistat dels 100 cims de la FEEC amb el nom de Tossa Plana de Lles (Pic de la Portelleta)
lunes, 18 de junio de 2018
Les Muntanyes Catalanes (Pic de la Portelleta)
Les duplicitats toponímiques són força habituals als massissos d'una certa envergadura, amb vessants geogràficament molt diferenciats. És el cas de la Tossa Plana de Lles, anomenada així a la Cerdanya, que rep el nom de Pic de la Portelleta per la banda andorrana. En dies clars es poden apreciar la Maladeta, la Pica d'Estats i la major part dels relleus del Pallars i d'Andorra, i fins i tot els del Conflent i el Canigó. Aquest cim està inclòs al llistat dels 100 cims de la FEEC amb el nom de Tossa Plana de Lles (Pic de la Portelleta)
Literatura Catalana (Manel Marì)
Nacio en Eivissa, el 17 de agosto de 1975 - Fallece en Valencia, el 31 de enero de 2018. Poeta y activista cultural. Licenciado en Sociología por la Universidad de Valencia, toma parte de los movimientos estudiantiles del País Valenciano y es coordinador general del "Bloc d'Estudiants Agermanats" (BEA), organización de estudiantes de la Universidad de Valencia activa entre los años 1996 y 1998. Trabaja como guionista de televisión, articulista, traductor y corrector lingüístico, además de colaborar en medios diversos como el diario Última Hora Ibiza y Formentera o el portal digital Nou Diari. Fue director de la colección "Poesia Precintada" de la editorial Res Publica. En 1998 gana el Premio Miquel Àngel Riera de poesía por Poemes en gris (1999) y, en 1999, el Premio Baladre del "Institut d'Estudis Eivissencs" por Patrimoni dels dies (2001). También es autor de los libros Clarisse (2000), Poemari de descortesia (2000), Deshàbitat (2004, Premio Senyoriu d'Ausiàs March), No pas jo (2005, Premio Mallorca de poesía), Suite a Mitges (2006 y con ilustraciones de Ricard Bofill Torres) y El tàlem (2008, Premio Ciutat de Palma - Joan Alcover del 2007). Su último título, Tavernàries (2016), obtiene el Premio Valencia de Poesía de la Institución Alfons el Magnànim.La obra poética de Manel Marí es una de las más sólidas, destacadas y reconocidas de su generación. En 2018 se le concede el Premio Ramon Llull del Govern de les Illes a título póstumo.
https://www.escriptors.cat/
Literatura Catalana (Antoni Marí i Muñoz)
Nacio en Eivissa (Illes Balears), en 1944. Poeta, ensayista y narrador. Vive en Barcelona, donde ejerce de Catedrático de Teoría del Arte en la Universidad Pompeu Fabra. Sus ensayos se centran en el estudio de las ideas estéticas, literarias y musicales de los siglos XVIII i XIX. Ha desarrollado estos temas en libros como Euforió, esperit i naturalesa del geni (1979), La voluntat expressiva (1988) o Formes de l'individualisme (1994).Su labor creativa alterna entre la narrativa y la poesía. Como poeta ha reunido toda su obra publicada en Tríptic des Jondal. Su obra narrativa se articula alrededor de la filosofía: El camí de Vicennes (1995), y de la memoria: El vas de plata (1991) y Enstspringen (2000). Ha ganado premios como el Serra d'Or de la Crítica o el Prudenci Bertrana de novela.
https://www.escriptors.cat/
Literatura Catalana (Jordi Llavina i Murgadas)
Nacio en Gelida (Barcelona), el 19 de marzo de 1968, es escritor, poeta, crítico literario y presentador de radio y televisión catalan. Se dio a conocer el año 2001 al ganar el Premio Josep Pla de narrativa con la novela Nitrato de Chile. Colabora con el diario Avui y en el programa Els Matins en TV3. Condujo el programa de televisión El book insígniay, en la radio, presentó el programa Fum d'estampa en la desaparecida emisora Catalunya Cultura.Literatura Catalana (Joan Margarit i Consarnau)
Nacio en Sanahuja (Lleida), 11 de mayo de 1938. Poeta y arquitecto. Catedrático de la Escola d'Arquitectura de Barcelona desde el año 1968. Sus inicios literarios, siempre enmarcados en el terreno de la poesía, los encontramos en obras en castellano como Cantos para la coral de un hombre solo (1963), Doméstico nací (1965) o Predicción para un bárbaro (1979). Con L'ombra de l'altre mar y Vell malentès (Premio de la Crítica), que aparecen en 1981, empieza a publicar su obra poética en catalán, idioma que utilizará hasta la actualidad para la creación literaria. Así, Cants d'Hekatonim de Tifundis (1982) obtiene, este mismo año, el Premio Miquel de Palol y de la misma época son las obras Raquel, La fosca melangia de Robinson Crusoe, El passat i la joia (1983) y L'illa del tresor (Flor Natural en los Juegos Florales de Barcelona, 1985). Todos estos títulos se reúnen en el volumen L'ordre del temps. Poesia 1980 - 1984 (1985). Con Mar d'hivern obtiene el Premio Carles Riba (1985) y con La dona del navegant el Premio Serra d'Or (1982). Els primers freds. Poesia 1975-1995 (2004) supone una selección poética esencial realizada por el propio autor que reúne lo más representativo de obras como, a parte de las ya citadas, La dona del navegant (1986), Edat roja (1991), Els motius del llop (1993), Aiguaforts (1995), Estació de França (1999) o Joana (2002). Hay que destacar, también, los poemarios Càlcul d'estructures (2005) y Casa de misericòrdia (2007), obra merecedora, en 2008, de los premios Cavall Verd de la Associació d'Escriptors en Llengua Catalana, Premio Rosalía de Castro del Pen Club y Premio Nacional de Literatura de la Generalitat de Cataluña y el Premio Nacional de Poesía del Ministerio de Cultura. Ha publicado, también, Misteriosament feliç (2008), Es perd el senyal (2012) y Des d'on tornar a estimar (2015), entre otros.La mayor parte de su obra ha sido traducida al castellano, mayoritariamente por él mismo. También tiene obra traducida al alemán, el euskera, el hebreo, el inglés, el portugués y el ruso. El 2015 ha sido reconocido con el Premio Jaume Fuster dels Escriptors en Llengua Catalana, en reconocimiento a su trayectoria y a la difusión que ha tenido su obra. La obra poética de Joan Margarit ocupa un lugar eminente, sin duda, en el panorama de la poesía catalana contemporánea.
https://www.escriptors.cat/
Literatura Catalana (Jordi de Manuel i Barrabín)
Nacio en Barcelona, en 1962. Es profesor de ciencias de la naturaleza y escritor. Compagina la literatura con la docencia y la investigación. Es miembro de la Sociedad Catalana de Ciencia Ficción y Fantasía (SCCFF).Ha publicado cuentosy novelas para niños y adolescentes: El pes de la por (1998, junto a Sílvia Vega), El somni de la nena bruna (Premio de Literatura Infantil Ciudad de Ibiza, 2000), De tots colors (2001), Els ulls d’Abdeslam (2001), Set de llops (2003), o El beuratge (2003).
También ha escrito novelas y cuentos para adultos: Tres somnis blaus (Premio Valldaura, 2000), Cels taronges (Premio Ciudad de Mollerussa, 2001), Cabells porpres (Premio Pere Calders de Literatura Catalana, 2002), Pantera negra (Premio de Prosa de Ficción Sant Just Desvern, 2004, bajo el seudónimo Joan Gols) o Calcs (Premio Manuel de Pedrolo de Ciencia Ficción, 2005). Con la recopilación de relatos Disseccions (2001), ganó el Premio El Lector de la Odisea, el único galardón literario en el cual participa un jurado formado por cien lectores.
También ha publicado varios artículos de investigación de ámbito biológico, así como numerosos trabajos sobre innovación y didáctica de las ciencias naturales. Ha formado parte de grupos de trabajo, que por sus aportaciones a la didáctica de las ciencias han sido dintinguidos con los premios Barcanova a la renovación pedagógica (1992), Fundación Enciclopedia Catalana a la investigación e innovación pedagógica (1996) y Eudald Maideu (1998).
https://www.escriptors.cat/
Literatura Catalana (Albert Manent i Segimon)
Nacio en Premiá de Dalt (Barcelona), 23 de septiembre de 1930 - Fallece en Barcelona, el 14 de abril de 2014. Crítico literario, poeta e historiador de la literatura. Licenciado en derecho y en filología catalana, de muy joven publica dos poemarios (1949 y 1951) y participa activamente en la resistencia catalana contra Franco. Su labor principal responde a la de recomponer la historia cultural catalana del siglo XX, con un especial interés en atestiguar las vicisitudes del periodo franquista. En 1959 cofunda Serra d'Or y más adelante publica importantes biografías de Carles Riba (1963), Josep Carner (1969), Jaume Bofill i Mates (1972), J.V. Foix (1993), Marià Manent (1995), Tomàs Garcés (2001) o Fèlix Millet (2003), obras que complementa a partir de 1986 con retratos literarios de unos setenta personajes y colectivos. De aquí destacan Solc de les hores (1988), Semblances contra l'oblit (1990), Retorn a abans d'ahir (1993) o el libro de memorias El molí de l'ombra (1986).Entre otros, es coordinador de los tres tomos del Diccionari d'història eclesiàstica de Catalunya (2001), colabora en Història de la literatura catalana de Ariel, reúne en dos volúmenes estudios de historia cultural, edita la panorámica sobre La literatura catalana a l'exili (1976) y dos obras sobre bibliografía clandestina de la posguerra (1988 y 1989). Ha colaborado en varios medios de la prensa escrita, como Revista de Catalunya, La Vanguardia, Avui, Ya y, especialmente, Serra d'Or. Presidente de la Sociedad de Onomástica, también escribe estudios sobre toponimia y léxico dialectal y popular. En reconocimiento de su labor cultural, es Mestre en Gai Saber de los Jocs Florals y ha recibido los premios Serra d'Or de ensayo (1970), Josep Pla (1987), Ramon Llull (1995), Ramon Trias Fargas (2003) o Premi d'Honor de les Lletres Catalanes (2011), así como la Medalla al Mèrit Cultural (2003) y la publicación de libros de homenaje (2000 y 2005).
https://www.escriptors.cat/
domingo, 17 de junio de 2018
Les Muntanyes Catalanes (Monteixo [II])
- Des d'Àreu es travessa el punt que creua el riu Noguera de Vallferrera al mateix pàrquing del poble. A partir d'aquí s'inicia una ascensió directa i vertical camp a través fins a arribar a un petit bosquet situat en un pla a 2100 m. d'altitud, per continuar per la carena amb un fort pendent i per terreny rocós fins al cim.
Aquest és el recorregut més dur i exigent, degut al fort desnivell. És la ruta utilitzada en la cursa d'alta muntanya "La cuita al sol".
- La ruta Nord, comença al poble d'Àreu al que s'arriba en carretera asfaltada. A partir d'aquí comença una pista forestal transitable per turismes que acaba en un pàrquing situat al "Pla de la Farga" a 1400 m. d'altitud. La pista continua, tot i que és únicament transitable per 4x4 o turismes alts, fins a arribar al "Pla de la Selva" situat a 1600 m. d'altitud. Aquí la pista es bifurca en dos camins, el que continua recte i que dóna accés a la pica d'Estats, i el que gira a la dreta que acaba en un punt situat a 1950 m. en el que hi ha un rierol que baixa del llac d'Aixeus situat a 2400 m d'altitud i que dóna accés al cim a través d'un camí costerut i rocós marcat amb fites.
Les Muntanyes Catalanes (Monteixo [I])
És una muntanya de 2905 m d'altitud situada als Pirineus occidentals, a la Vallferrera (Pallars Sobirà). Juntament amb el pic de Norís de 2820 m i lo Sentinella de 2562 m, forma part d'una cadena de muntanyes que envolta el llac d'Aixeus, llac d'origen glacial situat a 2400m d'altitud.Just al seu peu hi ha el petit poble d'Àreu, que amb una altitud de 1245 m és capçalera de la vall, i dóna accés a través d'una pista forestal a muntanyes com la pica d'Estats, Baborte, Sotllo i el Comapedrosa.
Aquest cim està inclòs al llistat dels 100 cims de la FEEC.
Literatura Catalana (Marià Manent i Cisa)
Nacio en Barcelona, el 27 de noviembre de 1898 - Fallece en Barcelona, el 24 de noviembre de 1988. Poeta, traductor, crítico literario y narrador.
Formado en el noucentisme, deriva su poesía hacia el simbolismo y la "poesía pura", publicada en cinco libros entre 1918 y 1986, y recopilada el año 1989 en Poesia Completa. Cabe destacar las traducciones, sobretodo de lírica inglesa: Yeats, Thomas, Blake, Coleridge y otros, y las versiones e interpretaciones de poesía china. Tiene especial interés su dietario, redactado entre 1918 y 1981, con el conocido fragmento El vel de maia (1975), correspondiente al período de la Guerra Civil Española, premio Josep Pla el 1974. En el año 1985 se traducen fragmentos de su dietario al castellano bajo el título Dietario disperso. Sus críticas de arte y literarias están recogidas en los volúmenes Notícies d'art (1981) y Rellegint (1987). En 1985 es distinguido con el Premi d'Honor de les Lletres Catalanes. A finales de 1999, diez años depués de su muerte, se publica su primer volumen de Obra Completa, con la edición íntegra de su dietario, y la traducción al castellano de algunos de sus poemas bajo el título Poesía catalana contemporánea de Marià Manent.
Formado en el noucentisme, deriva su poesía hacia el simbolismo y la "poesía pura", publicada en cinco libros entre 1918 y 1986, y recopilada el año 1989 en Poesia Completa. Cabe destacar las traducciones, sobretodo de lírica inglesa: Yeats, Thomas, Blake, Coleridge y otros, y las versiones e interpretaciones de poesía china. Tiene especial interés su dietario, redactado entre 1918 y 1981, con el conocido fragmento El vel de maia (1975), correspondiente al período de la Guerra Civil Española, premio Josep Pla el 1974. En el año 1985 se traducen fragmentos de su dietario al castellano bajo el título Dietario disperso. Sus críticas de arte y literarias están recogidas en los volúmenes Notícies d'art (1981) y Rellegint (1987). En 1985 es distinguido con el Premi d'Honor de les Lletres Catalanes. A finales de 1999, diez años depués de su muerte, se publica su primer volumen de Obra Completa, con la edición íntegra de su dietario, y la traducción al castellano de algunos de sus poemas bajo el título Poesía catalana contemporánea de Marià Manent.
https://www.escriptors.cat/
Literatura Catalana (Concepció González Maluquer)
Nacio Salàs de Pallars (Lleida), en 1914 - Fallece en Barcelona, 2004. poeta, narradora y novelista. Su vocación de escritora coge forma durante los años 40, aunque no publica hasta los 60. Forma parte de la generación silenciada de la posguerra. Su voz es coherente con la realidad de su tiempo y del país, pero las circunstancias históricas de represión de la cultura catalana impidieron un desarrollo normal.En un principio, Concepció G. Maluquer se dedica a cultivar poesía: el 1959 publica La creu dels vents, galardonada con el Premi Ciutat de Barcelona 1957, y La ciutat i les hores, que sale a la luz el 1960. Su poesía es elegante y simbólica, y mezcla a la perfección emoción, ritmo y virtuosismo. No obstante, gran parte de su producción poética, permanece inédita aún hoy en día.
Posteriormente se concentra en la novela, que le oferece más libertad y claridad para expresarse. En este género nos ha dejado un interesante retrato de la Catalunya de los años 60. Con un estilo sobrio y a la vez vibrante, plasma la vida cotidiana de todo el territorio, tanto de la costa y del interior como de la capital, con obras como Gent del Sud (1964), quizá su obra más conocida, o Parèntesi (1962).
Miembro activa de círculos artístico-literarios y de la resistencia cultural de la posguerra, destaca su amistad con Aurora Bertrana y la relación con otros escritores como J. V. Foix. La suya fue una voz clara, profunda, sensitiva y elegante, comprometida con la lengua y la realidad política, cultural y social de su país.
https://www.escriptors.cat/
Literatura Catalana (Joaquim Mallafrè i Gavaldà)
Nacio en Reus (Tarragona), el 2 de junio de 1941. Es traductor, profesor, escritor y lingüista. Licenciado y doctor en filosofía y letras por la Universitat de Barcelona es profesor en la Universitat Rovira i Virgili de Tarragona. Pronto empieza a dictar conferencias e impartir cursos y seminarios en varias poblaciones catalanas, y más adelante en varios puntos de Europa, como Delfos, Salford o Trieste. Escribe en publicaciones especializadas y en la prensa.Su tarea como traductor constituye un legado para la literatura catalana, teniendo en cuenta que él es el autor de la traducción del Ulisses de Joyce, por ejemplo, pero también de obras de escritores como Samuel Beckett, Henry Fielding, Laurence Sterne o de la Utopia de Thomas More. El trabajo de traductor, combinado con la actividad docente, ha dado paso a diversos ensayos como De bona llengua, de bon humor (1994), una recopilación de artículos; y Llengua de tribu i llengua de polis (1999), un ensayo ambicioso que va más allá de la traducción para adentrarse en terrenos como la antropología lingüística o la sociología, y Uns i altres. Literatura i traducció (2016).
En el 1998 obtiene la Creu de Sant Jordi por su tarea pedagógica y traductora, y entre el 1999 y el 2002 es vicepresidente de la Sección Filológica del Institut d'Estudis Catalans. Actualmente sigue traduciendo obras de autores anglosajones e impartiendo clases en la universidad, al mismo tiempo que participa en acontecimientos culturales importantes relacionados con la literatura, como por ejemplo el Año Mercè Rodoreda del 2008.
https://www.escriptors.cat/
Literatura Catalana (Àlvar Maduell i Sancho)
Nacio en Barcelona, en 1936. Ensayista, periodista e investigador de interés cultural muy disperso, ha ejercido también de historiador y de lingüista.Es doctor en filosofía y magister luliano. Fue profesor de filosofía, director de varias revista, jefe de prensa municipal en Granollers, editorialisa en "Mundo Diario", historiador de Sant Joan Despí, descubridor del catecismo en verso de Josep Barborés y, después de los dos plagios de los cuáles fue objeto, ha reivindicado su autor como poeta y guerrillero. Ha contribuido a redimensionar el significado de la Renaixença con la búsqueda intencionada de ediciones estampadas y el registro de autores publicados durante el primer tercio del siglo XIX. Ha investigado la espiritualidad de Ramon Llull y ha defendido su prioridad en la defensa teológica de la Inmaculada Concepción. Subtituló Teologieta als ravals de la vida, un ensayo crítico sobre el celibato. Ha hecho aportaciones para conocer mejor Josep Morgades, Joaquim Ruyra, Salvador Espriu, Joan Coromines, Marta Noguera… Trabajó en la confección total del Salvat Català y parcial de la Gran Enciclopèdia Catalana. Ha sido miembro de "Convenció per a la Independència", promotor de la Televisión Catalana en épocas de monopolio estatal y ha impulsado, sin subvenciones, la modesta colección Maduixer; hasta ahora ha publicado 16 libros fuera del circuito comercial. Su tesis doctoral, defendida en Roma cuando aún Franco impedía la libre opinión e información, se centra sobre la fantasiosa ideología del ministro franquista Gabriel Arias-Salgado sobre la prensa. Fue redactor del diario clandestino «Vida del Concili», el primero publicado en catalán después de la guerra del 36-39. Ha traducido El llibre de la pau y El camí de la felicitat, dos obras de Bernard Benson, con unas cuantas ediciones en el mercado.
Caminador de montaña, amigos suyos crearon el grupo excursionista CEAM, aún activo, que lleva su nombre.
https://www.escriptors.cat/
Les Muntanyes Catalanes (Pic de Medacorba)
És un cim de 2.905,3 metres dels Pirineus, que es troba en la confluència de les fronteres entre Catalunya, Andorra i França.
Aquest cim està inclòs al llistat dels 100 cims de la FEEC
Aquest cim està inclòs al llistat dels 100 cims de la FEEC
Suscribirse a:
Entradas (Atom)