Les Muntanyes Catalanes (Pic de Baborte)

És una muntanya de 2.934 metres que es troba entre els municipis d'Alins i de Lladorre, a la comarca del Pallars Sobirà (Lleida).
El Pic de Baborte és situat al sud-oest del massís de la Pica d’Estats. Malgrat la seva modesta alçària (en comparació amb la dels seus veïns) gaudeix de bones perspectives, excepte vers el nord-est on el bonic teló de fons del Pics dels Estanyons, el Sotllo i la Pica d’Estats no deixen albirar més enllà. Te també l’al·licient d’estar situat entremig de tres sistemes lacustres: la Coma Closa, el Circ de Sotllo i el de Baborte.
Al circ de Baborte hi ha instal·lat un refugi lliure propietat de la UEC, de similars característiques a altres de la zona (Mont-Roig, Broate i Baiau). És un bon punt per si es vol dividir l’accés a la Pica o al Sotllo per aquest cantó o per la travessa de la Vall Ferrera al Certascan.

Literatura Catalana (Joaquima Jaume i Carbó)

Nacio en Cadaqués (Girona), 20 d'abril de 1934 - Fallece en Cadaqués (Girona), wl30 de gener de 1993. Poeta y ensayista, vivió mucho tiempo en Cadaqués (Girona) y su poesía refleja una gran pasión por el mar, aunque también por las relaciones humanas y el paisaje. Después de un primer libro que fue celebrado por algunas de las mejores voces del momento, El temps passa a Cadaqués (1986), ganó el prestigioso premio Carles Riba de poesía del año 1989 con la recopilación Pels camins remorosos de la mar.
Este hecho impulsó más una vocación de siempre que sólo se manifestó de manera tardía con publicaciones. Su prematura muerte impidió que disfrutase de la publicación de su Obra Completa (1993), donde se incluyó su libro inédito y póstumo Del temps i dels somnis. Escritoras de la talla de Maria Aurèlia Capmany, Montserrat Roig, Pilar Rahola o Montserrat Vayreda han loado con escritos las particularidades y excelencias de una voz que la muerte no ha conseguido silenciar.
El interés por los temas de su comarca (Alt Empordà) hizo que colaborase en los medios de comunicación con artículos y pequeños ensayos. Así, por ‘Anna Maria Dalí i Cadaqués’, recibió en el año 1991 el premio Carles Rahola de periodismo.

https://www.escriptors.cat/

Literatura Catalana (Josep Maria Jaumà i Musté)

Nacio en Reus (Tarragona), en 1938. Traductor, profesor y escritor. Licenciado en Letras y Doctor en Literatura Inglesa por la Universidad de Barcelona (1979).
Durante quince años es profesor de inglés de varios institutos y de 1973 a 2006 es profesor de literatura inglesa en la Universitat Autònoma de Barcelona. También ha vivido y enseñado en Liverpool (1962-63), Bremen (1963-64), en la University of Illinois (1975-76) y en la Universitatea de Iasi (2003). A raíz de su experiencia docente ha publicado numerosos libros de texto de lengua inglesa y varios libros de ensayo como Els meus instituts (1981, Premio de educación Josep Pallach 1980) o La ciutat que volem (2003, con Jordi Menèndez).

Asimismo, ha colaborado en revistas especializadas con artículos y reseñas sobre traducción. Como traductor de inglés ha sido galardonado con el premio Cavall Verd-Rafel Jaume de traducción poética en dos ocasiones, 1991 y 2016; y con el premio de traducción poética AEDEAN 2004. Algunos de los autores que traduce son Larkin, Shakespeare, Robert Graves, Thomas Hardy, David Lodge, W.B. Yeats o Robert Frost. En cuanto al teatro, escribe varias obras representadas en Sant Cugat, como Pedra i Sang (2005), y la antología Love in Shakespeare. Les 4 estacions de l'amor (2007).

https://www.escriptors.cat/

Literatura Catalana (Joan Corbella i Roig)

Nacio en Santa Coloma de Queralt (Tarragona), en 1945. Es un médico y psiquiatra español. Divulgador de la ciencia de la psiquiatría y su aplicación a la vida cotidiana, ha participado en los medios de comunicación, gracias a lo cual se ha convertido en un divulgador muy conocido. En concreto, ha trabajado para Radio Barcelona, COPE, TV3, Ràdio Estel, Onda Cero y el suplemento dominical del diario Avui.
Sus libros de divulgación científica sobre problemas psiquiátricos y del mundo de la pareja han sido recibidos con grandes ventas entre el público. Es el coordinador de la Enciclopedia práctica de la psicología. Por otra parte, ha publicado también títulos como Qui som, què fem, Viure sense por, Ante una edad difícil, La por del silenci, Viure en parella, Pensar o viure. De otro lado, es autor de la novela titulada D'avui per demà, con la que ganó el Premio Ramon Llull de novela en 1997.

Literatura Catalana (Gabriel Janer Manila)

Nacio en Algaida (Illes Balears), 1 de noviembre de 1940. Es licenciado en letras, doctor en Pedagogía por la Universidad de Barcelona, catedrático de Antropología de la Educación en la Universidad de las Islas Baleares y escritor.
El año 1967 se dio a conocer con L’abisme, premio de novela Ciutat de Palma. Desde entonces su producción novelística es contínua, con títulos tan remarcables como Els alicorns, premio Josep Pla 1971, Els rius de Babilònia, premio Sant Joan de novela 1984, Els jardins incendiats (1997), premio Carlemany de novela, y El perfum dels cedres (2002), premio Néstor Luján de novela histórica, entre otros. También ha trabajado el ensayo, con títulos como Cultura popular i ecologia del llenguatge, premio Josep Pallach 1981, y se ha dedicado a la investigación en el campo de la Antropología de la Educación. En esta línea, es emblemática su tesis doctoral La problemàtica educativa dels infants selvàtics: el cas de Marcos (1979) o L'infant selvàtic de Sierra Morena (1999); y ha cultivado la narrativa infantil: El rei Gaspar, premio Josep M. Folch i Torres 1975, Tot quant veus és el mar, premio de la Generalitat de Catalunya al mejor libro infantil publicado en el año 1987 y Premio Nacional de literatura juvenil del Ministerio de Cultura 1988, Els rius de la lluna, premio Ala Delta, 1989, Recorda't dels dinosaures, Anna Maria, premio Edebé 1991, Han cremat el mar, de bell nou, Premio Nacional de literatura juvenil del Ministerio de Cultura 1994, El terror de la nit, Premio Columna-Jove 1995 y Daniel i les bruixes salvatges, premio Ciutat d'Alzira 2002. Dos veces, en el año 1988 y en el 1994, ha sido nominado candidato del Estado español al Premio Internacional de Literatura Infantil Hans Christian Andersen.

https://www.escriptors.cat/

Literatura Catalana (Maria de la Pau Janer i Mulet)

Nacio en Palma de Mallorca (Illes Balears), el  13 de enero de 1966. Narradora. Doctora en Filología catalana por la Universidad de las Islas Baleares, es profesora titular en el Departamento de Filología Catalana. Su obra ha sido premiada con el Premio Andrónima (1989), por L'hora dels eclipsis; el Premio Sant Joan (1993), por Màrmara; el Premio Carlemany (1995), por Natura d'anguila; el Premio Ramon LLull (1999), por Lola; en el año 2005 gana el premio Planeta por Pasiones romanas. Su tesis doctoral Les rondalles del cicle de l'espòs transformat: Pervivència en la Literatura Catalana de Tradició Oral se publica en Alemania. Es autora de diversos guiones y ha presentado programas de radio y televisión.

https://www.escriptors.cat/

Les Muntanyes Catalanes (Pic de Sarradé)

És una muntanya que es troba en el terme municipal de la Vall de Boí (Lleida), a la comarca de l’Alta Ribagorça, i dins del Parc Nacional d'Aigüestortes i Estany de Sant Maurici.
"El nom prové del basc "Sarra-toi" (zarra significa "escòria", i també "arranque en el arrastre de bloques del río", o "arena gruesa del río", i -toi, sufix que indica abundància)". El pic, de 2.942 metres, s'alça a la carena que separa la Vall de Sarradé (O) i la Vall de Contraix (E); amb el Coll de Sarradé al nord-nord-est i el Pic del Racó al sud. L'assalt final al pic, s'inicia normalment des del Coll de Sarradé; accessible des de les valls de Sarrade i de Contraix o crestallant des del Pic de Contraix.

Literatura Catalana (Albert Jané i Riera)

Nacio en Barcelona, el 13 de agosto de 1930. Poeta, gramático y traductor, ha centrado su actividad profesional en dos campos diferentes pero relacionados entre sí: el estudio y la enseñanza de la lengua y en la literatura infantil y juvenil.
De formación autodidacta, el año 1958 empieza a dar clases de catalán para adultos y el 1961 colabora en la gramática Signe, un manual de referencia en aquellos años, al cual siguieron Gramàtica essencial de la llengua catalana (1967), Pas a pas (1988), además del Diccionari català de sinònims (1977). Es autor de numerosas publicaciones de reflexión lingüística y gramatical; destacan Aclariments lingüístics de 1973, así como sus constantes colaboraciones en revistas y diarios como Tele-estel, Llengua Nacional y Avui.
El año 1963 entra a formar parte de Cavall Fort, revista de literatura y entretenimiento para chicos y chicas, creada dos años antes. Es redactor y corrector, y entre los años 1979 y 1997 su director. Además de colaborar habitualmente en la revista, es autor de numerosas traducciones y adaptaciones de obras infantiles y juveniles de distintas llenguas (francés, inglés, italiano, español u occitano). También ha traducido o adaptado cómics (Els barrufets, Aquil·les Taló), cuentos tradicionales (El soldat de plom (1983), La Caputxeta vermella (1984) o guiones cinematográficos como La Ventafocs, la primera película infantil que se tradujo al catalán.

También ha recopilado cuentos populares, como Rondalles de Catalunya (1975), Rondalles d’arreu del món (1980) y A la vora del foc (1982). Ha dejado constancia de su experiencia como escritor a través de los dietarios Tal dia farà l’any (1991) y Els dies i els llocs, publicado en el 2004.
El año 1990 le fue concedida la Creu de Sant Jordi de la Generalitat de Catalunya y el 1997 el Premi Nacional de Periodisme Escrit. Pertenece al Institut d'Estudis Catalans.

https://www.escriptors.cat/

Literatura Catalana (Salvador Jàfer i Sanxis)

Nacio en El Ràfol de Salem (Valencia), 31 de gener de 1954.  Es escritor, traductor y profesor de lengua.
A pesar de que su carrera unviersitaria se desarrolló en el campo de la Filología Italiana y Francesa, sus intereses se han ido centrando en el estudio de la civilización y culturas islámicas, y muy especialmente en el de la cultura y la civilización de Al-Andalus, interés que aparece reflejado en su página web.
Su producción poética empieza en los años setenta con poemarios como L'esmorteïda estela de la platja (1975) y Lívius Diamant (1975). Unos años de silencio preceden el poemario Els caçadors salvatges, que gana en el 1985 el premio de la Crítica Ciutat de València.
Salvador Jàfer ha combinado su actividad académica y su producción poética, que actualmente sigue aumentando a través de su página web, con las traducciones publicadas en varias revistas tanto del francés y el italiano como del portugués y esporádicamente del inglés y el castellano.
Trabaja en la Escola Oficial d'Idiomes de València, y su obra poética ha sido compilada en el volumen Produccions Ansietat (1988), aunque es a través de su página web, "La Terra d'Enlloc", donde sigue acumulando conocimientos de todo tipo y tiene expuesta su obra.

https://www.escriptors.cat/

Literatura Catalana (Vicent Franch i Ferrer)

Nacio en Burriana (Castellón), el 8 de mayo de 1949. Es un jurista, politólogo, periodista y escritor Valenciano. Profesor Senior de Derecho Constitucional y Ciencia Política y de la Administración de la Universitat de València-Estudi General.
Es ex-magistrado de la Sala Contencioso-Administrativa del Tribunal Superior de Justicia de la Comunidad Valenciana (donde ejerció desde 1990 a 1995). Ha sido Director del Centro de Documentación Electoral de la Comunidad Valenciana y desde hace unos años es Director de la colección de libros ‘Estudi General-Textos Valencians’ de la Institución Alfons el Magnànim de la Diputación de Valencia, que se propone recuperar todos los libros importantes de las aportaciones valencianas al debatr social y el pensamiento desde Arnau de Vilanova a la actualidad. Ha sido en diferentes períodos Director del Departamento de Derecho Constitucional y Ciencia Política y de la Administración de la Universidad de Valencia. En la actualidad es Director de la revista Tractat de l’Aigua (Revista Valenciana Interdisciplinar del Agua).

Literatura Catalana (Joan Baptista Mengual i Llull)

Nacio en Sanet y Negrals (Alicante), el 14 de diciembre 1945 - La Huerta (Valencia), el 26 de junio de 1992. Juan Bautista Mengual hizo estudios de medicina y filosofía en Valencia, especializándose en psiquiatría y ejerciendo trabajos relacionados con esta.
Con el seudónimo Isa Tròlec, se presenta a los Premios Octubre ganando el Premio Andrómeda de narrativa por la novela humorística Ramona Rosbif, donde recreaba el ambiente de posguerra con soluciones estilísticas marcadamente valencianas. El año siguiente publicó Mari Cangilones, donde mezclaba los experimentos literarios de vanguardia con el uso de registros coloquiales valencianos. Ambientadas ambas en la comarca de La Marina las novelas recogían estampas del paisaje y el estilo de vida tradicional valenciano y de su ocaso durante la posguerra. Abundaban los retratos psicológicos de mujeres y un punto de vista matriarcal. Estas dos novelas de estilo casi inclasificable alcanzaron, sin embargo, un cierto éxito que le da renombre en el ámbito valenciano a la supuesta autora, y suscitó diferentes reediciones. A éstas le siguieron Bel y Babel (1980), y 7x7 = 49 (1984), que no gozaron del mismo éxito.
En 1995, tras su muerte se publica póstumamente Llover al mar, una novela experimental , protagonizada por Paz, un profesor universitario y su perro Txufi donde, entre otros personajes inventados, se pueden vislumbrar, disfrazados, otros reales, como los profesores de filosofía de la Universidad de Valencia , Adela Cortina y Jesús Conill . Esta obra es la más extensa de Juan Bautista Mengual y también la más compleja en cuanto a léxico, registros y trama y se puede considerar como su obra de madurez.

Literatura Catalana (Gaspar Jaén i Urban)

Nacio en Elx (Alicante), en 1952.  Arquitecto, profesor universitario y poeta. De su producción poética, profundamente enraizada en la ciudad de Elche, cabe destacar los títulos Cambra de mapes (1982), galardonado con el premio "Recull-Ribas i Carreres", La Festa (1982), premio "Ciutat de Palma", Fragments (1991), premio "V. Andrés Estellés", Del temps present (1998), galardonado con los premios "V. Andrés Estellés" y "Crítica dels Escriptors Valencians", Pòntiques (2000) obra ganadora de los premios "Ausiàs March", "Crítica dels Escriptors Valencians" y "Cavall Verd", y Estellesiana (2007). Ha publicado diversos trabajos de estudio y duvulgación sobre temas antropológicos, paisajísticos y urbanísticos del ámbito de su comarca y el País Valenciano, como Qüestions territorials al País Valencià (1979), Guia de l'arquitectura i l'urbanisme de la ciutat d'Elx (1989), Les palmeres del migjorn valencià (1992), La vila i el raval d'Elx (1999), De les Clarisses al Salvador: migdia i llevant de la vila l'Elx, arquitectura i urbanisme (2012), Elx, barris dels segles XVIII, XIX i XX: arquitectura i urbanisme (2015) y Formació d'una ciutat moderna de grandària mitjana: Elx, 1740-1962 (2017), entre otros.

https://www.escriptors.cat/

Les Muntanyes Catalanes (Pic de Subenuix)

És una muntanya que es troba en límit comarcal entre els termes municipals de la Torre de Cabdella (Pallars Jussà [Lleida]) i d'Espot (Pallars Sobirà), en el límit del Parc Nacional d'Aigüestortes i Estany de Sant Maurici i la seva zona perifèrica. Aquest cim esta inclòs al llistat dels 100 cims de la FEEC
"El nom pot referir-se a l'important pontarró pel qual el camí ral del Portarró travessa el riu de Subenuix (del basc zubi, pont i -uix, referint-se a les diverses parts i zones d'aquesta vall)"
El pic, de 2.950,2 metres, s'alça en el punt d'intersecció de les carenes que delimiten laComa dels Pescadors (NO), la Vall de Subenuix (E) i la zona nord-occidental de la Vall Fosca (S); amb el Coll Sud de Subenuix al sud, la Collada dels Gavatxos a l'oest-sud-oest i el Pic dels Estanyets al sud-sud-oest.
Diverses són les rutes habituals:
- La que des del Refugi Ernest Mallafré ascendeix per la Vall de Subenuix.
- Les altres ataquen el cim des de la Collada dels Gavatxos:
  º Per la Vall Fosca, sortint des de la Portella (per damunt del pantà de Sallente), vorejant els estanys Tort, de Mariolo, Eixerola i de Castieso ascendeixen a la collada.
  º Les variants que sortint des del Refugi d'Estany Llong, ja sigui per la Coma dels Pescadors o per Coma d'Amitges, pujant als Estanys dels Gavatxos i a la collada.

Literatura Catalana (Josep Iglésies i Fort)

Nació en Reus en 1902. Fue un geógrafo e historiador catalan. Militante catalanista desde la juventud, estudió derecho y dirigió la fábrica familiar en La Riba. El 1918 se trasladó a Barcelona y durante la Generalitat republicana colaboró en el establecimiento de la división comarcal de Catalunya. Como investigador publicó los censos de población de diversas épocas e hizo trabajos de geografía agrícola y de historia. Publicó también algunas novelas. Murió en Barcelona en 1986. Fue miembro numerario de la Reial Academia de Ciencies i Arts de Barcelona.