miércoles, 4 de abril de 2018

Literatura Catalana (Ferran del Campo i Jordà)

Nace en Figueres (Girona), en 1959. catedrático de Historia y doctor en Biología, se ha dedicado a la docencia.
Es autor de diversas monografías sobre patrimonio arquitectónico, como Castells medievals. 88 guaites dels castlans de l'Alt Empordà (1989), Castells medievals. 57 Talaies del Gironès i Pla de l'Estany (1991), El Castell de Requesens (1993; 1998; 2017), Història del Priorat de Santa Maria del Roure (2010; 2014) y Els molins de la Muga al terme de Pont de Molins (2013), entre otras. También ha publicado los estudios de temática histórica Set segles d'una família empordanesa. Els Jordà de Molins (2000), Carles Jordà i Fages. Un home de la terra (2006) y Catalunya Espanya. Preguntes i respostes (2016), este último con Núria Valls y Daniel Cócera.

En 1994 aparece su primer libro de narrativa, Travessia per l'Àfrica occidental. Crònica d'un viatge en solitari, a partir de la experiencia personal vivida en África en 1988, y posteriormente publica las novelas A través de l'Himàlaia (2010) y El secreto del Dhaulagiri (2017).

Paralelamente, fruto de su trabajo como investigador y académico, publica una serie de artículos, ponencias y trabajos de biología y de historia en libros colectivos y revistas especializadas. 


https://www.escriptors.cat/

Literatura Catalana (Roser Caminals i Gost)

Nace en Barcelona el 30 de junio de 1956. Es escritora y vive en Frederick (Maryland, EUA), donde enseña literatura española en el Hood College desde 1981.

Su primera novela aparece en inglés y se publica en Estados Unidos, con el título Once Remembered, Twice Lived (1993), que dos años más tarde se publica en Barcelona a partir de una traducció suya en catalán, Un segle de prodigis (1995). Sigue en catalán, con las novelas Les herbes secretes (1999), y la trilogía situada en Barcelona El carrer dels Tres Llits (2002; 2010), La petita mort (2004) y La dona de mercuri (2006). Continua con las novelas Cinc-cents bars i una llibreria (2010) y Els aliats de la nit (2015).
Ha escrito la obra de no-ficción La seducció americana (2009) y ha traducido del catalán y castellano al inglés obra propia y de Carme Riera y Emilia Bazán. También tiene obra traducida al castellano. 


https://www.escriptors.cat/

Literatura Catalana (Agusti Calvet Pascual)

Más conocido por su pseudónimo Gaziel, nace Sant Feliu de Guíxols (Girona), el 7 de octubre de 1887 - Fallece en Barcelona, 12 de abril de 1964. Periodista y escritor, es director del periódico La Vanguardia entre 1920 y 1936. Durante este período, se convierte en el periodista político más admirado y en líder de opinión de la burgesía liberal catalana. Exiliado durante la guerra, vuelve en 1940, pero tiene que dejar de ejercer su profesión. Se instala en Madrid y escribe libros de memorias y de viajes, obteniendo un remarcable éxito de crítica y de público, entre los que destaca Tots els camins duen a Roma. Història d'un destí. (1958). En 1959 se establece definitivamente en Barcelona, donde escribe el grueso de su obra en catalán.
Póstumamente sale publicada su obra inédita en Obra catalana completa (1970), y en 1971 aparece en París, Historia de "La Vanguardia" (1884-1936). Para muchos es considerado el primer periodista "moderno" del estado español, y el primero en dar una óptica internacional a sus escritos.

Gaziel es, junto con Pla o Xammar, uno de los grandes nombres de canon periodístico catalán. 


https://www.escriptors.cat/



Literatura Catalana (Nuria Cadenas i Alabernia)

Nace en Barcelona, el 18 de febrero de 1970. Es escritora y trabaja de librera y periodista.
Sus dos primeros libros publicados tienen relación directa con su paso por la cárcel (detenida a los dieciocho años por cuestiones políticas, se pasó casi seis en varias prisiones del estado y su caso fue objeto de una intensa campaña de solidaridad): Cartes de la presó (una recopilación de algunas de las misivas que enviaba a su casa) y Memòries de presó (relato de los cuatro primeros años en prisión). Una vez en libertad, publica la novela El cel de les oques y, ya instalada en Valencia, donde continua viviendo (en el Cabanyal), la biografía de Ovidi Montllor, L'Ovidi.

Sus últimos trabajos acaban de mostrar una creatividad heterogénea: ha publicado una incitación a conocer la parte más meridional de los Países Catalanes, Vine al sud! Guia lúdica del País Valencià, y la recopilación de cuentos AZ, con la que gana, el año 2008, el Premio de Narrariva Ciutat d'Elx. En 2013 publica la novela El banquer, y en 2016 recibe el premio Crims de Tinta del festival BCNegra por Tota la veritat. 


https://www.escriptors.cat/

martes, 3 de abril de 2018

Comarques Catalanes (Baix Penedès) [XIV]

És una comarca catalana a la franja litoral del Penedès, que té com a capital el Vendrell. És una de les quatre comarques en què va quedar dividit el Penedès en la divisió comarcal de 1936 i una de les quatre també en que ha quedat dividida la vegueria del Penedès aprovada el 2017.
Limita amb l'Alt Camp pel nord; amb l'Alt Penedès i el Garraf per l'est; amb la Mediterrània pel sud, i amb el Tarragonès per l'oest.

Literatura Catalana (Ferran Cabrero Miret)

Nacio en Barcelona, en 1972. Sociólogo especializado en movimientos sociales, gestión cultural y cooperación internacional para el desarrollo en América Latina y África subsahariana.

Es autor de varios artículos en revistas especializadas, de capítulos en ediciones colectivas, y de cinco obras, donde destaca el ensayo social y la difusión científica desde la vivencia propia: El camino de las armas: Visiones de la lucha guerrillera y civil en América Latina (1998), La Revolución pactada: Globalización y transformación de la guerrilla en América Latina (2003), El Tercer Mundo no existe: Diversidad cultural y desarrollo (2006), o Cruxent: El espíritu de la materia (2008), entre otras


https://www.escriptors.cat/

Literatura Catalana (Antonio Cabré i Masjuan)

Nacio en Mataro en 1957. Más conocido como Toni Cabré. Es dramaturgo, ingeniero y guionista. Su producción teatral es variada, pero mantiene dos constantes: la realista (la relación del hombre con el mundo tecnológico, la complicidad con el poder, la duda...) y la paradójica (teatro dentro del teatro, confusión de realidad e ilusión, verdad y mentira...).

Su primera obra teatral es Computer Love (1980). Después publica Els camaleons també paguen (Los camaleones también pagan) –reeditado en 2015– y Oh, bit!. En 1989 estrena Estrips (Desgarrones). En 1994 estrena y publica el monólogo La metamorfosi (La metamorfosis), basado en la narración de Kafka. Ha publicado también Treva (Tregua), Overbooking, el monólogo Oi? (¿Verdad?), la obra Històries d'amor (Historias de amor), estrenada en el 2000 en Barcelona por el Teatre Nacional de Catalunya y en Madrid por las compañías Yacer Teatro (2002) y Máscara Laroye (2003), y Viatge a Califòrnia (Viaje a California), Navegants (Navegantes), L'efecte 2000 o La peixera (El efecto 2000 o La pecera), Teoria de catàstrofes (Teoría de catástrofes), Iglú, Demà coneixeràs en Klein (Mañana conocerás a Klein), L'inútil (El inútil), Les verges virtuals (Las vírgenes virtuales), Lletra petita (Letra pequeña) y Silencis (Silencios) –Premio Ciutat de Manacor Jaume Vidal Alcover–; y las piezas breves Fantasies (Fantasías), Obra inacabada, Rosebud Hotel, Ningú (Nadie) y Vladimir. Como guionista, ha formado parte del equipo de las series de TV3 Poble Nou (Pueblo Nuevo), Secrets de família (Secretos de familia), Nissaga de poder (Estirpe de Poder), Laberint d'ombres (Laberinto de sombras), La Riera y Olor de Colònia. Ha obtenido diversos premios teatrales. 


https://www.escriptors.cat/

Literatura Catalana (Pilar Cabot i Vilà)

Nació en Vic (Barcelona), el 27 de septiembre de 1940 - Fallece Vic (Barcelona), el 20 de mayo de 2017. Fue una escritora catalana. Toda su obra está escrita en catalán. Destaca su obra por la riqueza verbal, el ritmo, la musicalidad y el constante poso reflexivo de su contenido. Es una lírica de la experiencia, del amor, de la voluntad de captar el presente, de aprehender el obsequio de la vida. La naturaleza es un ingrediente que acompaña en todo momento los poemarios de Pilar Cabot. rabajó durante muchos años como librera, fue promotora cultural, creadora de tertulias poéticas, encargada de talleres de expresión literaria, jurado de premios literarios, articulista de opinión, compositora musical y colaboradora en diferentes proyectos de promoción de la lengua catalana.

 https://www.escriptors.cat/

Literatura Catalana (Miquel Cabal Guarro)

Nacio en Barcelona 1977. Doctor en Lingüística, traductor literario de ruso y miembro de la cooperativa L'Afluent.
Acabada la secundaria, decide estudiar Filología Eslava, carrera que acaba con una mención en Filología Clásica. Obtiene una beca para estudiar y colaborar con la biblioteca y con otros servicios de la Universitat de Barcelona. En el año 2000, para rematar la formación superior, va a Moscú para passar los meses de invierno y primavera. De nuevo en Barcelona, empieza a colaborar con el Heliogàbal y realiza su primera traducción literaria. Así, en el año 2002 aparece, en la editorial Llibres de l'Índex, Apunts del subsòl, de Fiódor Dostoyevski. A partir de entonces combina la traducción, la música y trabajos diversos en el ámbito de la hostelería y la gestión cultural. Traduce cada vez más y, de esta forma, traslada al catalán autores como Dovlátov, Tsvetáyeva, Tolstói, Platónov o Chéjov. Empieza los estudios de doctorado. Sin abandonar las traducciones literarias, movido por la realidad que lo circunda y aterrado por las entelequias folológicas más científicas, se acerca a la sociolingüística. Se doctora con una tesis sobre los tártaros de Crimea. Deja el Heliogàbal y, con el resto del equipo con quien trabajaba, funda la cooperativa de servicios culturales L'Afluent.

Miquel Cabal Guarro es presidente del consejo rector de L'Afluent, miembro del Comitè Executiu del Consell de la Cultura de Barcelona, doctor en Lingüística (Universitat de Barcelona), colaborador del Centre Universitari de Sociolingüística i Comunicació (CUSC-UB) y miembro del Grup d'Estudis de Llengües Amenaçades de la UB. 


https://www.escriptors.cat/



lunes, 2 de abril de 2018

Comarques Catalanes (Baix Llobregat) [XIII]

És una comarca situada al sud de la província de Barcelona. Limita al nord amb el Bages, a l'est amb el Vallès Occidental, al sud-est amb el Barcelonès, al sud amb la Mediterrània, al sud-oest amb el Garraf, a l'oest amb l'Alt Penedès i al nord-oest amb l'Anoia. Amb 809 883 habitants (2016), és la tercera comarca més poblada de Catalunya i té una superfície de 486,7 km² (33a, amb un 1,51% de la superfície del Principat). La capital de la comarca és Sant Feliu de Llobregat, encara que hi ha algunes ciutats importants i amb més població (El Prat de Llobregat, Cornellá de Llobregat, Castelldefels, Sant Boi de Llobregat i Viladecans), i formen part de la primera corona de l'Àrea Metropolitana de Barcelona.

És un potent motor industrial del país i encara conserva part del seu passat eminentment agrícola, quan era la primera zona agrícola i ramadera catalana.

Literatura Catalana (Blanca Busquets i Oliu)

Nace en Barcelona, el 10 de marzo de 1961. Es escritora, periodista y filóloga.
La letra escrita ha marcado su vida. A los doce años escribió su primer cuento, y desde entonces, escribir se convierte en el eje central de su vida.

Ha publicado diversas novelas: Presó de neu (Proa, 2003); y, con la editorial Rosa dels Vents, El jersei (2006), Tren a Puigcerdà (2007), Vés a saber on és el cel (2009) [A saber dónde está el cielo, 2009], La nevada del cucut [La nevada del cuco, 2012], La casa del silenci [La casa del silencio, 2013] y Paraules a mitges (2014). Su novela Jardí a l'obaga (2016) y la última, La fugitiva (2018) vuelven a publicarse en la editorial Proa. Sus novelas han sido traducidas al castellano, italiano, alemán, ruso, noruego, polaco, francés e inglés.

Además de participar en clubes de lectura, ha hecho charlas, presentaciones y conferencias alrededor de Catalunya, en diversos sitios del Estado español y en ciudades como Alguer, Moscú, Leipzig o Berlín. Ha participado en la feria del libro de Varsovia 2016 formando parte de la delegación catalana de escritores.

Como periodista, trabaja desde 1986 en las emisoras de Catalunya Ràdio. Ha realizado varios programas. También ha trabajado de redactora en la Televisió de Catalunya durante siete años. Escribe articulos para Osona.com y es "autora de cabecera" de la biblioteca de Lliçà de Vall. 


https://www.escriptors.cat/

Literatura Catalana (Roser Burgués Ventura)

Nace en Castelldefels, 14 de marzo de 1955. Es psicopedagoga, terapeuta del lenguaje y escritora. Ha desarrollado la tarea profesional en los ámbitos de la educación y la sanidad pública.

Su primera novela, Claire Pourpière, publicada como La Indiana (2015), trata de la biografía de una mujer independiente, que nació a finales del siglo XIX y viajó a Cuba, sola, en busca de un futuro mejor para su familia. Esta novela, que entrelaza la realidad y la ficción, muestra los principales acontecimientos históricos de finales del siglo XIX y principios del XX. La obra quedó finalista de los premios Josep Pla, Ramon Llull y Gregal.

Ha publicado también dos títulos para primeros lectores, y ha creado la serie televisiva de dibujos animados Les Magilletres, emitida en la década de 1990 en Catalunya, Finlandia, Japón, Andorra... entre otros. 


https://www.escriptors.cat/

Literatura Catalana (Zoraida Burgos i Matheu)

Nace en Tortosa (Tarragona), el 10 de marzo de 1933. Poeta y narradora. Diplomada en Biblioteconomía por la Universidad de Barcelona, su profesión principal es la de bibliotecaria. Ha sido, durante muchos años, la única voz femenina de la literatura de las Tierras del Ebro y forma parte —junto a Jesús Massip, Manuel Pérez Bonfill y Gerard Vergés, entre otros— de la generación de la posguerra catalana en Tortosa. Su trayectoria literaria se inicia en 1970 con la obtención del premio Màrius Torr es por el poemario D'amors, d'enyors i d'altres coses y con la inclusión de su obra poética en numerosas antologías. A partir de Vespres (1978) su producción poética puede entenderse de forma unitaria, junto a Cicle de la nit (1982), Reflexos (1989) y Blaus (1993), obra que obtiene el premio Guerau de Liost de poesía en 1992. En 2012 recibe el Premio de poesía Vila de Lloseta con Absolc el temps (2012).

Su obra en prosa se inicia en 1971 con la publicación de una serie de libros de narrativa infantil en la editorial Joventut —Les perdiuetes de les potes vermelles, Les culleretes de lluna, El mussol que va obrir els ulls de dia y La negreta Safu i el Narcís— y en 1993 obtiene el Josep Pin i Soler de narrativa por L'obsessió de les dunes.

Participa en diversas obras colectivas, como Verdaguer i Manyà, vides creuades (2002), El brogit de l'Ebre. 15 narradors donen veu al riu (2003) y Terres d'aigua. Poemari de les Terres de l'Ebre (2004). 



https://www.escriptors.cat/

La "Mona" de Pascua

La abstinencia con que antiguamente se caracterizaba al período de Cuaresma introdujo entre los cristianos la costumbre de bendecir el Sábado Santo todos los huevos recogidos desde el miércoles de ceniza para repartirlos entre los amigos el día de Pascua. Según, la etimología del nombre puede provenir de la palabra "munus", que significaba "regalo" en griego.
Durante varios siglos, en Cataluña, Valencia y Baleares, al llegar la Pascua, los pasteleros cocinaban unos bollos de harina, huevo y azúcar al horno, con uno o varios huevos duros incrustados en la superficie, que los padrinos regalaban a sus ahijados dándone el nombre de "mona de Pascua". Hoy en día el huevo y el roscón han sido reemplazados por figuras de chocolate, que van desde el tradicional huevo a otras más imaginativas: auténticos primates, personajes de dibujos animados, jugadores de fútbol... ¡Y algunas pueden medir varios metros de altura!. A veces viene acompañado de un pastel, plumas de colores, y pollitos... a gusto del consumidor