La via clàssica d'ascens és remuntant la Vall Ferrera. Calen unes 6 hores per fer els 1400 metres de desnivell. Es passa pel refugi de Vall Ferrera i la Coma d'Estats. Un cop s'arriba al port de Sotllo (2894 m) hi ha una carena fàcil fins al cim.
sábado, 12 de mayo de 2018
Muntanyes Catalanes (Punta de Gabarró)
La via clàssica d'ascens és remuntant la Vall Ferrera. Calen unes 6 hores per fer els 1400 metres de desnivell. Es passa pel refugi de Vall Ferrera i la Coma d'Estats. Un cop s'arriba al port de Sotllo (2894 m) hi ha una carena fàcil fins al cim.
Literatura Catalana (Carles Pujol i Jaumandreu)
Buen amigo del erudito fabulador Joan Perucho, fue en casa de este donde junto con los poetas Alfonso Canales y Pere Gimferrer, fundaron la "Academia de los Ficticios"
Literatura Catalana (Josep Ferrater Mora)
Nacio en Barcelona, 30 de octubre de 1912 - Fallece en Barcelona, 30 de enero de 1991. ensayista, está considerado como el filósofo catalán más importante del siglo XX.Se exilió en el año 1939, cuando ya había publicado su primer libro: Cóctel de verdad (1935). A raíz del exilio vivió en varios países: Francia, Chile, Cuba y EUA. En 1949 lo encontramos de profesor de filosofía en Pensilvania. En el libro Una mica de tot (1961) reunió los escritos publicados durante el exilio, en revistas como Germanor, Recull Literari o Revista de Catalunya. Uno de sus trabajos más importantes fue el Diccionario de Filosofía, publicado en Méjico en 1941. Creó la corriente filosófica del integracionismo, con la que quería integrar los sistemas opuestos del pensamiento.
Entre su poducción, caben destacar El llibre del sentit (1948), Reflexions sobre Catalunya (1955) o La filosofia en el món d’avui (1965). Como literato escribió novela y narración, con obras como Voltaire en Nueva York (1985) o El joc de la veritat (1988). Precisamente, ese mismo año, 1988, publicó su correspondencia con Joan Oliver: Joc de cartes. Epistolari 1948-1984.
https://www.escriptors.cat/
Literatura Catalana (Gabriel Ferrater i Soler)
Nacio en Reus (Tarragona), en 1922 - Fallece en San Cugat del Vallés (Barcelona), en 1972. Fue un poeta, traductor, crítico y lingüista español del Siglo XX. scritor y lingüista. Autor de una de las más relevantes obras poéticas de la literatura catalana de posguerra, con sólo tres libros: Da nuces pueris (1960), Menja't una cama (1962) y Teoria dels cossos (1966), reunidos después en el volumen Les dones i els dies (1968), que supuso el punto final de una aventura poética insólita en el marco de las letras catalanas.El erotismo franco y el paso del tiempo son una constante en su obra. Los poemas "In memoriam" y "Poema inacabat" representan uno de los testimonios más valiosos de la guerra civil y sus consecuencias. Profesor de lingüística y crítica literaria en la Universitat Autònoma de Barcelona, empezó a escribir una serie de artículos de doctrina lingüística en la revista Serra d'Or (1969-1972), bajo el título "De causis linguae", de los que destaca el bosquejo de una teoría métrica basada en el componente fonológico de la gramática generativo-transformacional propuesta por Chomsky y Halle. Tradujo al catalán Der Prozess, de Kafka; Language, de Bloomfield, y Cartesian linguistics, de Chomsky.
https://www.escriptors.cat/
Literatura Catalana (Joan Ferraté i Soler)
Nacio en Reus (Tarragona) en 1924 - Fallece en Barcelona en el 2003. Poeta, ensayista y traductor, su obra ha tenido una gran influencia en las generaciones más recientes, por su rigor como intelectual y por el valor de su postura cívica. Dejó inacabados los estudios de Derecho y en 1953 se licenció en Filología Clásica en la Universidad de Barcelona. Las circunstancias lo conducirán, no obstante, a ejercer la docencia en el extranjero. Entre 1954 i 1960 se le puede encontrar dando clases en la Universidad de Oriente, en Santiago de Cuba. En 1962 se instala como profesor en Canadá, y acaba su periplo particular en la Universidad de Alberta, dando clases de literatura española y de literatura comparada. Se jubila en Canadá en 1985.Ferraté, que entre 1970 y 1973 fue además director literario de la editorial Seix Barral, creyó siempre en la crítica literaria como una disciplina humanística y intentó responder a las cuestiones clásicas de su especialidad, pero sin dejar de intervenir en los debates de su tiempo. Sus libros de ensayo fueron un modelo que todavía resulta valioso a la hora de definir un intelectual de gran trascendencia para su época. Primero con dos libros en castellano, La operación de leer y otros ensayos (1962) y Dinámica de la poesía (1968), que significaron un importante avance en este tipo de estudios, y más tarde con su Lectura de "La terra gastada" de T.S. Eliot, publicada por Edicions 62 en 1977, que sirvió como estímulo creativo en un momento muy academicista, y con el cual Ferraté contribuyó a la difusión del poeta entre las nuevas voces de la poesía catalana.
También sistematizó la lectura de la poesía de March en el estudio Llegir Ausiàs March (1992), primera aplicación detallada de una propuesta de lectura de toda la obra del poeta de Gandia. Otros trabajos suyos, como los libros y prólogos sobre Carles Riba o los numerosos artículos y pequeños ensayos, nos dan la dimensión de un estudioso preparado también para las distancias cortas, capaz de discutir sobre Kafka o Byron, sobre Heráclito o Michael Jackson. Buena parte de estos escritos han sido reunidos en el libro Provocacions (Empúries, 1989).
Entre los años 1968 y 1969 mantuvo una encendida y interesante polémica con uno de los grandes escritores de su tiempo, Joan Fuster, canalizada a través de la revista Serra d’Or, donde debatieron sobre la recepción y la importancia de la obra de Salvador Espriu.
Pero si como ensayista contribuye a llenar de opiniones con sentido la sociedad literaria catalana desde los años 70 del siglo pasado hasta el momento actual, no es menor su influencia como traductor, principalmente de la poesía griega antigua y de la obra de Kavafis, Les poesies de C. P. Cavafis (1987), a quien tradujo en su totalidad. Las traducciones de este último han generado diversas opiniones críticas y, entre ellas, quizá la más contundente sea la de Carles Miralles, quien ha dicho de estas versiones: “...veo en la selección y traducción de Riba y en la traducción integral de Ferraté dos cimas de la historia de la poesía y de la lectura de la poesía en la cultura catalana de la segunda mitad del siglo XX.”
El autor también llevaría a cabo una considerable obra como poeta, con libros como Les taules de Marduk (1970) o Llibre de Daniel (1976), que más tarde incluirá en su poesía reunida: Catàleg general: 1952-1981, que verá la luz en 1987 en la editorial Quaderns Crema.
Joan Ferraté tuvo a su cargo la edición de los textos inéditos de su hermano Gabriel Ferrater, sobretodo en el excelente Papers, cartes i poemes (Quaderns Crema, 1986), y murió en el 2003 en Barcelona, en plena vigencia de su magisterio.
https://www.escriptors.cat/
Literatura Catalana (Lluis Ferran de Pol)
Nace Arenys de Mar (Barcelona), el 17 de enero de 1911 - Fallece en L' Hospitalet de Llobregat, el 19 de octubre de 1995. Narrador y novelista. Es uno de los narradores más notables de la literatura catalana del siglo XX. Desde joven, bajo el magisterio de Joaquim Ruyra, participa en diversos concursos literarios y es galardonado. Interviene directamente en la guerra civil como voluntario del ejército republicano hasta que, con la derrota, se ve obligado a exiliarse primero a Francia y después a México, donde colabora con el diario El Nacional. En 1943 funda, con otros escritores catalanes, una de las revistas más relevantes del exilio, Quaderns de l'exili. Con el periodismo aumenta su interés por las culturas precolombinas y pondera su estilo sobrio y elegante.
A finales de 1948 regresa a Catalunya y se instala en su pueblo natal, Arenys de Mar, donde ejerce un notable peso como maestro de la generación más joven. Sus primeras obras publicadas tienen una clara influencia de la etapa americana, especialmente la novela Abans de l'alba (1954) y el libro de narraciones La ciutat i el tròpic, premio Víctor Català de narrativa, en que muestra el interés por el mito y transmuta la lógica habitual de los hechos, en una línea literaria que se aleja del relato testimonial del exilio. Más tarde publica la novela de temática catalana Miralls tèrbols (1966), una reflexión pesimista sobre la existencia humana, y la traducción de El vell i la mar (1966) d'E. Hemingway, uno de sus escritores más admirados. A partir de los años sesenta colabora frecuentemente en la prensa catalana, tanto en diarios como en revistas. Una recopilación de los cuentos infantiles que escribe son editados posteriormente en Entre tots ho farem tot (1982). En 1986 recibe la Cruz de Sant Jordi de la Generalitat de Catalunya.
https://www.escriptors.cat/
viernes, 11 de mayo de 2018
Muntanyes Catalanes (Punta de Gabarró)
Una de les possibles rutes, no apta per a tothom, parteix des del refugi de Vallferrera a través dels estanys d'Arreus i enfila tota la cresta fins a la Pica d'Estats.
Literatura Catalana (Miquel Ferrà i Juan)
En 1920 intenta definir el Noucentisme mallorquín con la revista "El Correu de les Lletres". Un año después fundó la Residencia de Estudiantes de Catalunya que dirigió hasta que estalló la guerra civil. Criticó la Monarquía y la Dictadura y vio con buenos ojos el advenimiento de la República. Durante su vida dictó algunas conferencias y publicó A medio camino, su libro de poesías más importante. Como traductor de poesía editó Las Musas amigas. Fue un gran defensor de Mallorca del paisaje natural y urbano, de la literatura, pintura, música y de su arte en general. Todo esto lo realizó en innumerables artículos escritos en la prensa diaria o en revistas. Esta labor periodística fue bruscamente interrumpida con el estallido de la guerra y la implantación de la Dictadura franquista que Ferrà recibió en una actitud de militante silencio. A partir de este momento residió en Mallorca donde ocupó la plaza de bibliotecario en la Biblioteca Pública Provincial. Para reincorporarse a esta tuvo problemas con el régimen franquista. Hasta su muerte, en 1947, adoptó una postura digna y distante del régimen. Se dedicó a mantener viva la lengua y la cultura con la promoción de ediciones de autores mallorquines y alentando a los jóvenes poetas a escribir en catalán.
Literatura Catalana (Miquel Ferrà i Martorell)
En el terreno del ensayo, la gastronomía y la narrativa de viajes, ha publicado obras como Sóller, imatges d'ahir (1990), Els enigmes de la nostra història (1992), Sollerics arreu del món (1992), L'ahir i l'avui de la cuina mallorquina (1992), La cuina de la Revolució Francesa i les Illes Balears (2000), Cervantes, el Quixot i Mallorca (2005) o Jovellanos, Bellver i Mallorca (2007). También es autor de los volúmenes de la obra Mallorca passa a passa (2003-2010). Cabe destacar, también, las obras de narrativa infantil y juvenil Contes del call (1984), Contes tàrtars de Mallorca (1988), La madona del mar i els pirates (1990, premio Guillem Cifre de Colonya), Tirant lo Blanc, la vida cavalleresca i les Illes Balears (1990), La veritable història del capità Aranya (1992), Contes àrabs de Medina Mayurka (1993) o L'espiadimonis (1996, premio Enric Valor de narrativa juvenil de Picanya).
https://www.escriptors.cat/
Literatura Catalana (Patrícia Gabancho Ghielmetti)
Nacio en Buenos Aires, el 29 de septiembre de 1952 - Fallece en Barcelona, el 28 de noviembre de 2017. Fue una periodista y escritora argentina en lengua catalana. se trasladó a Barcelona un día antes de cumplir 22 años. Era hija del intelectual argentino Abelardo Gabancho.Publicó libros sobre temas culturales (teatro, tango, literatura), historia y urbanismo, especialmente centrados en la ciudad de Barcelona y la realidad urbana. Dio apoyo a las tesis pseudohistóricas del Institut Nova Història. Estuvo vinculada a plataformas e iniciativas de carácter secesionista. Es también uno de los personajes del libro Nosaltres, els catalans, de Víctor Alexandre, en el que explica las razones que la llevaron a Catalunya, como nació su amor por el país y como se configuró su pensamiento posterior.
Literatura Catalana (Xavier Febrès)
Nacio en Barcelona, en 1949. es periodista y escritor. Siempre ha combinado el periodismo con la literatura y ha publicado numerosos libros de biografía, reportajes, dietarios y viajes, a medio camino entre el periodismo encuadernado i la literatura del yo. Durante los años de residencia a Bruselas como corresponsal de prensa escribió su primer libro, la biografia del militar republicano exiliado Frederic Escofet.A su retorno, publicó el libro de entrevistas de actualidad cultural L'art de mirar-se el melic a Catalunya (El arte de mirarse el ombligo en Cataluña). La nueva experiencia como corresponsal en Barcelona del diario perpiñanés L'Indépendant le sirvió de base para el libro sobre las dos vertientes de la raya de Francia titulado El Pirineu, frontera i porta de Catalunya, así como para su participación en los de retrospectiva histórica sobre el éxodo republicano de 1939: Vous avez la mémoire courte y Les camps du mépris.
Los años de residencia en el Empurdan dieron lugar a su especialidad sobre Josep Pla y otros temas ampurdaneses. La inclinación por Italia se tradujo en libros como Roma, passejar i civilitzar-se y también Ofici d'amant a Florència, que se han visto reeditados. Ha practicado la literatura de viajes en libros como El Mediterrani ciutat, Metros i metròpolis, Retrat de França amb francesos o Indagación de Buenos Aires. La curiosidad le ha llevado a publicar sobre temas muy heterogéneos, como la historia de la habanera y del tango, los puros o la cocina de los despojos. Inició la faceta de dietarista con el libro Alguns rastres marcats a la neu.
Ha colaborado y colabora con distintos medios de premsa, dirige la colección de libros de conversaciones Diàlegs a Barcelona, ha dirigido el Gabinete de Prensa de la Universitat de Barcelona y ha trabajado en L'Auditori. Actualmente mantiene el blog Apologia de la curiosidad.
https://www.escriptors.cat/
Literatura Catalana (Josep Faulí i Olivella)
Nacio en Barcelona, el 8 de septiembre de 1932 - Fallece en Barcelona, 6 de octubre de 2006. Periodista, crítico e historiador de la literatura, profesor de la Universitat Pompeu Fabra, director del periódico Avui i Jefe de prensa de la Generalitat de Catalunya.Como periodista desarrolla una tarea muy extensa e importante: desde el año 1956, cuando empieza como director de Paseo, pasa por publicaciones como El Correo Catalán (redactor entre 1958-59); es redactor, crítico de literatura catalana, jefe de sección y redactor en jefe del Diario de Barcelona (1960-1976) y director de Algo entre 1962 y 1964; además colabora en revistas y diarios como Serra d'Or, desde 1965, Tele-estel (1966-1970), La Vanguardia (1977-1992), El Periódico (desde 1979) y Avui (1980-85). De este, además, es director entre los años 1976 y 1977 y, de nuevo, en 1986. También hay que destacar su labor como Jefe de prensa de la Presidéncia de la Generalitat de Catalunya, primero con Josep Tarradellas, en 1978 y, más adelante, ya con Jordi Pujol, entre 1981 y 1984.
En combinación con esta inagotable actividad profesional, Josep Faulí ha publicado unos treinta libros, a parte de prólogos, ediciones o colaboraciones en obras colectivas. En el campo de la literatura destacan obras como Calaix de crític (1973), el Diccionari de catalans de ficció (1995) y los estudios De Simenon a Maigret (1989) y Novel·la catalana i guerra civil (1999). Forma parte del jurado de los premios "Recull" de Blanes y es uno de los impulsores del premio "Lletra d'Or".
Dotado con una rigorosa capacidad de trabajo, Josep Faulí actua siempre, tanto durante la dictadura franquista como en democracia, con un gran sentido de país. Póstumamente se ha publicado la obra Catalans de biaix (2007).
https://www.escriptors.cat/
jueves, 10 de mayo de 2018
Literatura Catalana (Maria Dolors Farrés)
Nacio en Vic (Barcelona), en 1962. Licenciada en Ciencias de la Comunicación por la Universitat Autònoma de Barcelona, actualmente vive en Vilanova de Sau (Osona).Tiene una dilatada experiencia del periodismo escrito en el ámbito de la comarca de Osona, medio en el cual ha realizado más de cuatro mil entrevistas y reportajes. En este aspecto, destacan sus temas preferidos: la literatura y la ciencia. No obstante, es la radio lo que se convierte en su gran pasión, donde aporta los conocimientos adquiridos durante los tiempos de redacción en el Semanario Ausona. Los diversos programas, magazines que conduce tienen, también, un buen porcentaje de entrevistas a escritores y doctores de las más variadas especialidades.
Aunque escribe la primera novela a los 23 años (Sis anys sense claror, inédita), no publica hasta el 1995. Este año aparece Ciutat ambre (Columna) y el libro El Pla del Remei. Col·lecció. Els Barris d'Adigsa (Dept. de Benestar Social de la Generalitat de Catalunya). En 2008 publica la novela El monestir de l'amor secret (Proa), que es finalista del premio Sant Jordi. En el año 2017 publica su cuarta novela, El Càstig (Punto Rojo), y en 2018 aparece la novela L'hora quieta (Esa hora tan quieta, en la traducción al castellano), versión íntegra i original de la novela El monestir de l'amor secret. No se siente atraída por la cotidianidad (ni en su vida ni en la literatura), hecho que se refleja en sus libros y relatos.
https://www.escriptors.cat/
Suscribirse a:
Entradas (Atom)