jueves, 19 de abril de 2018

Comarques Catalanes (Osona) [XXVIII]

Està situada a l'extrem nord-est de la depressió central Catalana, està envoltada pel prepirineu (al nord) la serralada transversal al nord-est, la serralada prelitoral al sud-est, i al nord-est la Depressió Central. La seva capital és Vic, situada al centre de la comarca i al centre també de la plana de Vic, que ocupa l'espai central de la comarca. Limita amb les comarques següents: al Nord amb el Ripollès, la Garrotxa i el Berguedà, a l'oest amb el Moianès i Bages, a l'Est amb la Selva i al Sud amb el Vallès Oriental. Els límits territorials de la comarca comprenen la major part de la subcomarca natural del Lluçanès (sotsvegueria històrica) i Les Guilleries. És també la comarca que recicla millor de tot

Literatura Catalana (Salvador Company Gimeno)

Nace en Valencia, el 1 de febrero de 1970. Es escritor y traductor. Se doctoró en Filología Hispánica el 1998 y representa, como pocos, la literatura valenciana más actual.

Su primer libro es el conjunto de narraciones El cel a trossos: gent de Benborser (2001), al cual le sigue la novela Voleriana (2002), premio Documenta 2001, y los cuatro relatos que configuran Lawn tennis (2004) y la novela Silenci de plom (2008), Premio Joanot Martorell y Crítica dels Escriptors Valencians de narrativa. Las cuatro se ambientan en la localidad valenciana de Benborser, un original universo imaginario creado por el autor. En 2015 recibe el Premio Pin i Soler de Tarragona por la novela Sense fi (2015), y a continuación publica la novela False Friends (2017). La prosa de Salvador Company es ágil y acurada, muestra de la preocupación latente por el estilo y la estructura narrativa de sus relatos, pero a la vez incorpora un original tono irónico.

Como traductor destacan las obras realizadas en colaboración con Anna Torcal. Juntos han traducido escritores como Pierre Vidal-Naquet, Xavier de Maistre. Stefano Benni, J. M. Le Clézio, Joseph Brodsky y Fred Vargas. También ha trabajado en solitario, por ejemplo con Despertats, d'Oliver Sacks, actualmente en prensa.
Ha escrito ensayos breves sobre literatura para varias revistas, pero en especial para Espill y Literatures, de las que es colaborador habitual. Entre 1997 y el 2000 impartió clases en les universidades de Valencia, la Autónoma de Barcelona y en Birmingham, en el Reino Unido.

Salvador Company fue miembro de la Junta Directiva de la Associació d'Escriptors en Llengua Catalana (2005-2013) y representó esta entidad en la Junta y el Consejo Asesor de la Institució de les Lletres Catalanes. 


https://www.escriptors.cat/

Literatura Catalana (Salvador Comelles Garcia)

Nacio en Terrassa, en 1959. Sigue los estudios de Magistero y de Filología Catalana. Es profesor del Departamento de Filología Catalana de la UAB y ejerce la docencia en la Facultad de Ciencias de la Educación de dicha Universidad.
Ha escrito cuentos, novelas y también poesía para lectores entre 7 y 12 años. Ha ganado varios premios de literatura infantil.

Ha investigado en el campo de la comunicación oral, especialmente en relación al discurso académico, y también en el ámbito de la literatura infantil y juvenil. Ha impartido cursos de comunicación oral en diversas instituciones. Es autor de materiales para el aprendizaje del catalán oral y escrito. 


https://www.escriptors.cat/



Literatura Catalana (Narcís Comadira i Moragriega)

Nace en Girona, el 22 de enero de 1942. Es poeta y pintor. También ha ejercido otras disciplinas artísticas o relacionadas con el arte, como la dramaturgia, la traducción, el artículo periodístico, la crítica literaria, el estudio de la historia del arte, la arquitectura y la publicidad. Su lírica tiende, a través de un progresivo rigor métrico y lingüístico, hacia las formas clásicas, la contemplación, la reflexión y la ironía. Valora el maestrazgo de la poesía de Gabriel Ferrater, Josep Carner i J. V. Foix. De la faceta como traductor, sobre todo del italiano y del inglés, cabe destacar las antologías de poetas italianos y obras de G. Bassani, E. de Filippo, L. Pirandello, W. H. Auden y R. Rowell. En 1991 se inició como dramaturgo. Ha sido galardonado con premios como el de la Generalitat de Catalunya, el Ciutat de Barcelona, el Crítica Serra d'Or en diversas modalidades y el Nacional de la Crítica. 

https://www.escriptors.cat/

Literatura Catalana (Joan Colomines i Puig)

Nace en Barcelona, el 29 de noviembre de 1922 - Fallece en Barcelona, el 22 de febrero de 2011​.
Cursa estudios de medicina y filosofía y letras. Desde muy pronto se interesa por el mundo de la literatura, pero hasta 1962 no ve la luz su primer libro de poemas, A tres veus, preludio de una intensa actividad en este campo. Buena muestra de ello puede ser la fundación de la revista Poemes (1963), que tuvo problemas con la censura española, o del Arxiu Fonològic de Poesia, así como de sus colaboraciones en numerosos medios, de las cuales podemos destacar les realizadas en Xaloc (publicada en Méjico), Serra d’Or o el periódico Avui, entre otros. En 1986 reune su poesía en el volumen Autoretrat, publicado por la editorial Proa.

A pesar de escribir una poesía que parte de experiencias personales, su talante crítico ante la situación de Cataluña lo convierten en un referente colectivo. Su ideario se puede encontrar en el manifiesto Cap a un nou, real i necessari moviment poètic (1971), y en el libro La poesia, un combat per Catalunya (1979). Como promotor de la poesía catalana creó la colección Les hores extres y participó en la fundación del premio Amadeu Oller.

Su faceta cívica no se detiene en la poesía. Colomines fue diputado en el Parlament de Catalunya durante doce años (1980-1992), presidente de la Associació Catalana d'Ex-presos polítics (1976-1982), y presidente de la Comissió de Política Cultural del Parlament (1984-1992). También ha tratado de contribuir a la memoria histórica del antifranquismo con libros de memorias, de entre los cuales se debe destacar El compromís de viure : apunts de memòria, III (1999), o el más reciente Crónica de l'antifranquisme a Catalunya (2003). De su trabajo como médico sobresale la actividad como presidente de la Associació Catalana de Ciències de Laboratori Clínic (1995); también tuvo a su cargo los temas médicos en la Gran Enciclopèdia Catalana.

Además de la Creu de Sant Jordi, el 1998, recibió entre otros premios el de la Fundació Ramon Trias Fargas, por su libro El compromís de viure. También ha escrito crónicas políticas, teatro y traducción. 


https://www.escriptors.cat/

miércoles, 18 de abril de 2018

Comarques Catalanes (Noguera) [XXVII]

És una comarca de les Terres de Ponent que ocupa la part central de la Ribera del Segre. Amb capital a Balaguer, s'estén pels territoris de l'antic Comtat d'Urgell des de la Serra del Montsec fins a la Plana d'Urgell.
El riu Segre travessa la Noguera i n'esdevé l'element central i cohesionador. Al llarg del seu curs es troben les tres ciutats més poblades de la comarca, Balaguer, Artesa de Segre i Ponts, que són alhora els centres comercials, de serveis i nusos de comunicació més importants.
La base econòmica de la Noguera gira entorn de l'agricultura, la ramaderia i l'elaboració i transformació dels productes agropecuaris. El ric patrimoni històric i natural de la comarca ha fet que els darrers anys el turisme sigui un dels sectors econòmics amb més creixement.
La Noguera compta amb una superfície total de 1.784,06 quilòmetres quadrats, que la converteix en la comarca amb més extensió dels Països Catalans. Limita al nord amb el Pallars Jussà i l'Alt Urgell, a l'est amb el Solsonès, la Segarra i l'Urgell, al sud amb el Pla d'Urgell i el Segrià, i a l'oest amb la Llitera i la Baixa Ribagorça

Literarura Catalana (Guillem Colom Ferrà)

Nace en Soller (Illes Balears), el 24 de diciembre de 1890 - Fallece en Mallorca (Illes Balears), el 6 de junio de 1979. Poeta, dramaturgo y traductor.
De formación humanista, estudia lenguas clásicas en el seminario con Llorenç Riber como maestro. En 1906 pasa al Instituto Balear y entre los años 1912 y 1917 estudia Filosofía y Letras en la Universidad de Barcelona. En 1918 va a Madrid para realizar los cursos de doctorado. El mismo año publica su primer libro de poemas, Iuvenília y empieza las colaboraciones en el semanario Sóller. Al volver de Madrid se establece otra vez en Mallorca y vive entre Sóller y Palma. En 1925 obtiene, por la primera versión del poema El Comte Mal, la Flor Natural de los Juegos Florales de Sóller. Con Cançons de la terra (1947) gana, en 1933, la Englantina de Oro de los Juegos Florales de Barcelona. En 1936 hace de mantenedor del certamen. Durante la Guerra Civil, en 1937, funda, junto a Damià Canals y Guillem Colom Casasnovas, el colegio de segunda ensenyanza de Sóller.

En 1951 estrena Antígona en el Teatro Romea de Barcelona. Entre los años 1953 y 1962 dirige el colegio de bachillerato de Sóller. La posguerra es un momento de gran producción literaria del autor. Durante este período escribe las obras Cançons de la terra (1947) y Ofrena mística (1949). Con El Comte Mal (1950), fue premiado en los Juegos Florales de Perpiñán y con La terra al cor (1957), obtiene el Premio Ciudad de Palma de 1956. En esta época también aparecen los poemarios Terra endins (1950) y Pedrís al sol i altres poemes (1956), así como las obras de teatro Cecília de Solanda (1945) y Jaume IV de Mallorca (1955). En 1962 fue distinguido con la Corona de Argent de la Poesía Balear por la totalidad de su obra poética, en 1963 fue nombrado Mestre en Gai Saber y en 1965 el Ayuntamiento de Sóller le proclama Hijo Ilustre. Primavera d'hivern (1969), La Cendra dels talaiots i Oda a Pollentia (1970) y L'agonia del camp i oda a la ciutat (1972) son sus últimas obras poéticas. El volúmen de memorias Entre el caliu i la cendra aparece en 1972.

Traduce obras de Frederic Mistral, d'Henry Wadsworth Longfellow, de Thomas Merton y de Luis de Camões, además, entre otras, de las Silvas de Estacio, en colaboración con Miquel Dolç. Guillem Colom está considerado como uno de los últimos representantes de la Escuela Mallorquina. 



https://www.escriptors.cat/


Literatura Catalana (Josep Coll i Martí)

Nacio en Pessonada (Lleida), el 16 de octubre de 1949. Reside actualmente en Lleida, donde ejerce de profesor de Lengua y Literatura Catalanas.

Como escritor ha cultivado todo tipo de géneros en prosa, desde la antología de leyendas pirenaicas Muntanyes maleïdes hasta la narración breve L'edat de les pedres, del cuento infantil La bruixa del Pla de Beret a la novela juvenil Què farem, què direm?, de la obra de teatro Miracles de Santa Maria d'Àneu a guiones televisivos, y de la columna periodística (en El Periódico o Segre) al artículo de fondo en revistas (Descobrir Catalunya o Pirineos). La novela, por encima de todos ellos, es su género preferido: El secret de la moixernera, El segle de la llum, L'abominable crim de l'Alsina Graells, La mula vella, El salvatge dels Pirineus, Les senyoretes de Lourdes, Nius y Dos taüts negres i dos de blancs –premio de la Crítica Catalana de narrativa, premio Crexells, premio Joaquim Amat-Piniella, premio Setè Cel y Prix du Livre Pyrénéen. Su última novela, Al mateix riu d'Heràclit (2018), es una biografía novelada del filósofo presocrático de Éfeso, conocido como "El Oscuro". Su obra se construye, en buena parte, a base de personajes y ambientes pirenaicos. Tiene obra traducida al aragonès, castellano, eusquera, francés, italiano y occitano. 


https://www.escriptors.cat/

Literatura Catalana (Jordi Coca i Villalonga)

Nacio en Barcelona, 20 de octubre de 1947. Escritor, ha publicado ensayo, narrativa, novela, poesía y teatro, y es autor de guiones televisivos. Es catedrático emérito del Institut del Teatre de la Diputación de Barcelona, doctor en Artes Escénicas, tiene el DEA en Filología Catalana, es titulado superior en Arte Dramático y también ha realizado cursos de gestión cultural en ESADE.

Inicia la carrera literaria con la novela Un d'aquells estius (Els Lluïsos) el 1971. Desde entonces ha publicado numerosos libros, tanto en novela, como en narrativa breve, en poesía o en teatro. De sus novelas se pueden destacar La japonesa (1992), que ganó el premio Josep Pla; Louise: un conte sobre la felicitat (1993), Premio de la Crítica Catalana de narrativa;Sota la pols (2001), premio Sant Jordi; Cara d'àngel (2004), premio Joanot Martorell; La nit de les papallones (2009), Premio Sant Joan-Caixa de Sabadell, En caure la tarda (2012), Premio de la Crítica Catalana de narrativa y El diable i l'home just (2014), Premio de la Crítica Serra d'Or de novela.

En 1999 aparece publicada su primera obra de teatro Platja negra, seguida de Tempesta a les mans (2005), dirigida por él mismo, Interior anglès (2006), estrenada en 2007; y las adaptaciones Antígona (2002), de Sófocles, representada en el Teatre Lliure; Els senyors de Borkman (2006), de Ibsen, y Nausica (2006), de Joan Maragall, representada bajo la dirección de Hermann Bonnín. También ha dirigido obras de Handke, Joan Brossa y Samuel Beckett, entre otros. Es colaborador habitual de prensa y televisión, para la cual ha hecho guiones como Tot art o Els museus, difundidos por la Televisió de Catalunya.

Ha escrito poesía, en buena medida dentro de los parámetros de la poesía oriental. De esta actividad destacan sus versiones de Matsuo Basho o Maurice Maeterlinck. Y no se puede olvidar su dedicación al ensayo, principalmente sobre temas teatrales, con títulos relevantes como Joan Brossa o El pedestal són les sabates (1971), L'Agrupació Dramàtica de Barcelona. Intent de Teatre Nacional Català (1955-1963) (1978), Adrià Gual: mitja vida de modernisme, con Carles Batlle (1992) o El teatre de Josep Palau i Fabre (2013). 


https://www.escriptors.cat/ 

Literatura Catalana (Joan Climent i Pascual)

Nace en Montichelvo (Valencia), el 14 de Septiembre de 1918 - Fallece en Gandia (Valencia), el 31 de diciembre de 2004. Poeta y narrador. Durante la posguerra empezó a publicar algunos libros en castellano, pero después decidió escribir en su lengua con un notable éxito de crítica. Así, su primer libro en catalán, Notícia de murmuris (1989), recibió comentarios elogiosos de poetas y críticos como Marc Granell o Josep Ballester. Más tarde publicó la novela La "Delicà" de Gandia (1994) y continuó su labor poética con libros como Contraclaror, publicado en Barcelona en el año 1994, o Els colors de l'arc iris (2001).

En el año 2001 fue nombrado Hijo Adoptivo de Gandía y en el 2003 socio de la AELC.


https://www.escriptors.cat/

martes, 17 de abril de 2018

Comarques Catalanes (Montsià) [XXVI]

Amb capital a la ciutat d'Amposta, és la comarca més meridional del principat de Catalunya. Pertany a la província de Tarragona i forma part de l'àmbit territorial de les Terres de l'Ebre. Los límits de la comarca es corresponen pel sud amb la comarca del Baix Maestrat, del País Valencià delimitat pel riu Sénia. A l'oest limita amb la comarca del Matarranya, de l'Aragó, i els ports de Beseit. En aquest mateix punt comença el llindar amb la comarca del Baix Ebre, al nord, delimitat pel riu Ebre. Per l'est, ressegueix tota la costa litoral, per l'illa de Buda, l'Aluet i l'istme del Trabucador, la punta de la Banya i la costa interior de la badia dels Alfacs fins a la desembocadura del Sénia, a Sòl-de-Riu (Alcanar).

La comarca està formada per dotze municipis. Lo seu relleu se caracteritza pel domini gairebé absolut de les planes: lo sector occidental és constituït per una àmplia plana decantada vers l'Ebre i encerclada per les muntanyes dels ports de Beseit, lo riu Sénia i la serra del Montsià i la serra de Godall; lo sector oriental forma part de les terres baixes al·luvials del delta del riu Ebre.

Literatura Catalana (Antoni Clapés i Flaqué)

Nacio en Sabadell, el 9 de julio de 1948. Poeta, traductor, crítico literario y editor. Estudia Ciencias Económicas en la Universidad de Barcelona. Entre 1970 y 1974 colabora en la creación y en la dirección de Sala Tres, espacio dedicado al arte contemporáneo. En 1976 abre la librería Els dies en Sabadell y, posteriormente, crea Les edicions dels dies (1981–1986). En 1989 crea y dirige, hasta día de hoy, Cafè Central, un proyecto editorial independiente al servicio de la poesía.

Desde 1964 escribe poesía y textos relacionados con la poesía. Es autor de una obra poética muy extensa que incluye títulos como Crepuscle de mots (Premio Joan Alcover 1989), Trànsit (1992), A frec (1994), Matèria d'ombres (1995), Tagrera (1997), Carnet (1999), in nuce (2000), Llavors abandonaries Greifswald (2001), Destret (2003), Alta Provença (2005), Miro de veure-hi (2007), La llum i el no-res (2009, Premio Cadaqués a Quima Jaume 2010 y Premio Cavall Verd - Josep M. Llompart 2010) o L'arquitectura de la llum (2012), entre otros. Su poesía ha sido traducida a numerosos idiomas y, como traductor, obtiene los premios Mots Passants y Cavall Verd - Rafel Jaume de 2012 por la traducción de Tomba de Lou, de Denise Desautels. También traduce otros títulos del francés y, del italiano, Metamorfosi del silenci, de Pietro Civitareale.

Ha sido colaborador de las págines literarias del Avui, La Vanguardia, The Barcelona Review, Reduccions, Transversal, Caràcters, y actualmente escribe reseñas de poesía en Sonograma.


https://www.escriptors.cat/

Literatura Catalana (Josep Maria Civit i Mateu)

Nacio en Montblanc (Tarraona), el 24 de junio de 1954.  Docencia profesional y poesía son dos de las pasiones que arañan buena parte de sus días aunque tarde, muy tarde, descubrió el enfermizo arte de fijar el negro sobre el blanco, la siempre incierta posibilidad de parar mínimamente los pies al tiempo.
Bebe de todas las fuentes poéticas entendiendo que todas son válidas. Al fin y al cabo el poema, todo poema, lo acaba cerrando el lector con su íntima y libre recreación.

Ha ganado, entre otros, los siguientes premios literarios de poesía: El Marc Granell- Vila de Almussafes, 2002; el Sant Celoni de Poesía, 2003; el Jacint Verdaguer- Vila de Calldetenes (ex aequo), 2005, el Alella a Maria Oleart, 2006, el Miquel Martí i Pol de Roda de Ter, 2007 y el Marià Manent, 2008.

Ha publicado nueve volúmenes: Mirall Endins/Dotze silencis (con Agustí Masip), edición de autor, 1989; La Catedral submergida, Cuadernos de la perra gorda, 1998; El que queda del dia, El Carro del Sol, 1999; Illes de cendra lenta, Editorial Rourich, 2002; Entre parèntesi, Edicions 96, 2003; Pretèrit Imperfet, Viena Edicions, 2004; Instantànies, March Editor, 2006; Només un vidre, La Comarcal Edicions, 2007; Interior amb finestres, Eumo Editorial, 2008. 


https://www.escriptors.cat/

Literatura Catalana (Alexandre Cirici i Pellicer)

Nacio en Barcelona, el 22 de junio de 1914 - Fallece en Barcelona, el 10 de enero de 1983. Estudioso y crítico del arte, docente, diseñador gráfico, publicista y político.

Lleva a cabo una constante descripción, interpretación, valoración y difusión de los monumentos de nuestro país, tanto de las grandes obras del pasado como las de los artistas más recientes y aún desconocidos. Fue de los primeros en reconocer y promover la importancia del modernismo catalán, menospreciado hasta hace pocas décadas, y a analizar y difundir en todas partes pintores vanguardistas de la talla de Picasso, Miró o Tàpies. En definitiva, trabajó para exponer toda una morfología propia del arte catalán, y sobretodo para fijar los rasgos característicos de nuestra arquitectura.
Sus libros de divulgación y sus críticas artísticas en revistas como Serra d'Or llegan a un variado y numeroso público, desconocedor de los tesoros del país. Así mismo cabe destacar su faceta de memorialista, sociólogo de la cultura, con cuatro volúmenes publicados en la década de los setenta. 


https://www.escriptors.cat/