miércoles, 29 de agosto de 2018

Muntanyes Catalanes (Pic d'Areste)

És una muntanya de 2.800 metres que es troba al municipi d'Alins, a la comarca del Pallars Sobirà, en la provincia de Lleida.

Literatura Catalana (Lluís Solà i Sala)

Nacio en Vic (Barcelona), el 25 de enero de 1940. Es poeta y dramaturgo. Realiza estudios de Filosofía y Letras y de arte dramático y desde muy joven se interesa por la poesía. Publica su primer libro en 1975, Laves, escumes. En el campo editorial, Solà colabora en la revista Inquietud y, años más tarde (1977), es uno de los impulsores de la revista de poesía Reduccions, de la cual es actualmente director. Su poesía parte del mundo rural y de la naturaleza para, tal como ha apuntado, reflexionar sobre “aquello que afecta a todos los hombres y mujeres”, es decir los temas universales del amor, la muerte o la belleza. El crítico Àlex Broch ha calificado su poesía como “descriptiva pero al servicio de un pensamiento”, que se centraría en las preocupaciones del ser humano.

A pesar de su intensa trayectoria como poeta y editor, su obra poética se ha visto reconocida a lo largo de los últimos años. Sobre todo cuando El libro De veu en veu, con poemas escritos entre 1960 y 1999, muchos de ellos inéditos, mereció en 2001 el Premio Quima Jaume de reconocimiento a la creación poética y, más tarde (2002), el Premio de la Crítica de poesía catalana. El año 2003 publicó el segundo volumen de esta obra reunida bajo el título de L’arbre constant, donde ven la luz seis libros más de su producción, alternando el verso y la prosa poética. El crítico y poeta Sam Abrams ha dicho de su obra que se puede poner al lado de la de grandes poetas catalanes, como por ejemplo Maragall, Riba o Espriu. Continua con L'arbre constant (2003), que recoge seis poemarios que alternan verso y prosa poética, la antología Entre bellesa i dolor: Obra poètica inèdita (2010) y Al llindar de l'ara (2010). En 2013 publica el ensayo sobre poesía catalana La paraula i el món. En 2016 Edicions de 1984 publica su poesía completa con varios poemarios inéditos hasta el momento, que recibe el premio Cavall Verd Josep M. Llompart de poesía de la AELC. En 2017, la misma editorial publica una recopilación de prosas, Llibertat i sentit. Reflexions sobre la condició humana (1999-2016).

Además de la poesía, Lluís Solà ha vivido también el mundo del teatro, como autor y director, con obras estrenadas: Aproximació al grau zero, Detall de cossos a la sorra o Progressió. En su trabajo de director ha montado obras d’Strinberg, Esquilo o Brossa, entre otros. Ha sido director y fundador del Centre Dramàtic d’Osona, más tarde adscrito al Institut del Teatre. También destaca su actividad como traductor, con versiones de Beckett, Dürrenmatt, Kafka o Handke, entre otros. Como crítico, ha estudiado la obra de Vinyoli, Beckett o Miquel Martí i Pol.

Igualmente, Lluís Solà ha mantenido una destacada actividad cívica, de la cual se debe recordar su trabajo para introducir la asignatura de lengua catalana en las escuelas, en la comarca de Osona.

https://www.escriptors.cat/


Literatura Catalana (Joan Solà i Cortassa)

Nacio en Bell Lloch (Lleida), el 10 de enero de 1940 - Fallece en Barcelona, el 27 de octubre de 2010​. Lingüista, vicepresidente del Institut d'Estudis Catalans y colaborador en los medios de comunicación.

Doctor en Filología Catalana por la Universidad de Barcelona (1970), es catedrático de Lengua Catalana en esta universidad, desde donde desarrolla un extenso trabajo de investigación y docencia, siendo nombrado profesor emérito de la Universidad de Barcelona el año 2010. También ha dado cursos en otros centros universitarios del estado español, Europa y los Estados Unidos de América.

Joan Solà es autor de unos cuarenta libros y de cerca de ciento ochenta artículos sobre normativa, sintaxis, historia de la lengua, léxico, puntuación, tipografía, bibliografía y otras materias de lingüística y sociolingüística. Cabe destacar entre otras, su codirección, junto a Jordi Mir, de la edición de las Obres completes de Pompeu Fabra (actualmente se han publicado 5 de los 9 volúmenes), editor de L'obra de Joan Coromines: cicle d'estudi i homenatge (1999) y director de la obra colectiva Gramàtica del català contemporani. Ha trabajado en la redacción de la sintaxis de la nueva gramática normativa del Institut d'Estudis Catalans.

Más allá de su labor como docente e investigador, Joan Solà ha estado siempre en contacto con la realidad y con los aspectos más pragmáticos de la lengua catalana. Ha promovido proyectos de investigación y de edición y ha sido asesor lingüístico de varios organismos, como el Consorci per a la Normalització Lingüística, el Ayuntamiento de Barcelona o la Caixa, y colabora habitualmente en prensa, radio y televisión, plataformas desde las cuales cuestiona o pone de relieve diferentes aspectos del uso de la lengua cotidiana.

Fruto de su labor académica y cultural, ha recibido varios premios y homenajes, como el Premio de la Crítica de Serra d'Or (1999), el Premio Sanchis Guarner de la Fundació Jaume I (2002), la medalla Narcís Monturiol (2003) y la Creu de Sant Jordi (2005). El año 2009 es nombrado Doctor Honoris Causa de la Universidad de Lleida y recibe el Premio de Honor de las Letras Catalanas.

https://www.escriptors.cat/

Literatura Catalana (Josep Lluís Sirera Turó)

Nacio en València, el 14 de gener de 1954 - Fallece en València, el 8 de desembre de 2015. Profesor universitario, dramaturgo, guionista y activista teatral. Es una de las personalidades más destacadas del teatro valenciano y español.

Licenciado en Historia, y doctor en Filología por la Universitat de València, donde, además de ser catedrático de Historia del teatro español, y creador del Máster de teatro, ejerce diversos cargos. Su trabajo inmenso de investigador lo lleva a participar en congresos y simposios –a menudo como director y coordinador–, a colaborar en diversas revistas especializadas y a la publicación de estudios como El fet teatral dins la societat valenciana (1978), Teatro en el siglo XVI: el ciclo de Lope de Vega (1982), El teatre Principal de València (1986) o Xarxa Teatre: 25 anys sense fronteres (2008) con Remei Miralles. Dirige durante muchos años los seminarios del Festival de Teatre i Música Medieval d'Elx, que son un impulso definitivo para que El Misteri d'Elx sea declarado Patrimonio Oral e Inmaterial de la Humanidad por la UNESCO (2001).

Como dramaturgo destacan sus versiones de textos antiguos como Misteris del Corpus de València (2000), La Gran Semíramis (2002), o el Cant de la Sibil·la de València (2012). Es autor, junto con su hermano Rodolf, de diversas trilogías teatrales que incluyen algunas de las piezas más renovadoras del teatro valenciano: Homenatge a Florentí Montfort (1972), El brunzir de les abelles (1976) o, más adelante, Silenci de negra (2000), Benedicat (2006) y El dia que Bertolt Brecht va morir a Finlàndia (2006). Algunas de estas obras han sido traducidas al castellano [ver listado] y al francés.

Además de ser crítico teatral en distintos medios, ha creado y dirigido la revista digital Episkenion. Ha sido uno de los guionistas de teleseries de éxito como Amar en tiempos revueltos, emitida por RTVE.

Su generosidad y entrega a la vida teatral, y su compromiso sociopolítico se plasman en diversas intervenciones tanto en la defensa del teatro popular y tradicional como en el mezenazgo, la dirección y la autoría de textos para jóvenes universitarios. Cuenta con más de mil doscientas publicaciones, parte de ellas inéditas.

Su trayectoria ha sido reconocida con premios como: Ciutat d'Alcoi (1971), Serra d'Or (1977), Crítica del País Valencià (1981, 1982), Premi AAPV a la Mejor aportación teatral (2010) o el de las Artes escéniques y audiovisuales (2016) del Institut Interuniversitari de Filologia Valenciana.

https://www.escriptors.cat/


Literatura Catalana (Rodolf Sirera Turó)

Nacio en Valencia, el 26 de febrero de 1948. Su trayectoria profesional, de más de cuatro décadas, se ha desarrollado en diversos campos del ámbito teatral: autoría, adaptación, traducción, crítica, investigación, gestión cultural, etc.

Es considerado uno de los autores más importantes del teatro en catalán del siglo XX y el intelectual teatral más influyente del País Valenciano. Ha escrito más de cuarenta obras, algunas de ellas con su hermano Josep Lluís. Destacan Plany en la mort d'Enric Ribera (1974), El brunzir de les abelles (1977), El verí del teatre (1978) (que le abre las puertas al reconocimiento internacional), Cavalls de mar (1988), Indian Summer (1989), Maror: les regles del gènere (1995), La caverna (1995), Silenci de negra (2000), Benedicat (2006) o Trío (2012). Paralelamente ha colaborado con críticas teatrales y artículos de estudio o investigación en la prensa y revistas especializadas como Gorg, Cartelera Turia, Destino, Primer Acto, Serra d'Or, El Temps, Levante, Pausa y Estudis Escènics, entre otras. Ha adaptado Albert Camus, Eduard Escalante, William Shakespeare o Henrik Ibsen. A partir de 1995 incrementa su dedicación como guionista, principalmente de series de televisión, con productos de gran éxito como Nissaga de poder (1996-1998), El súper (1996-1999), Temps de silenci (2001-2002) o Amar en tiempos revueltos (2005-2012).

Ha sido director de música, teatro y cine de la Conselleria de Cultura de la Generalitat Valenciana (1984-1988), director del Teatro Principal de Valencia (1990-1993), jefe del Servicio de Promoción Cultural y Medios Audiovisuales de la Conselleria de Cultura (1993-1995), en dos ocasiones miembro del Consejo Rector del Instituto Valenciano de Artes Escénicas, Cinematografía y Música (1987-1988; 1989-1992) y actualmente es miembro del Consejo territorial de la SGAE en el País Valenciano.
Su trayectoria ha sido reconocida con numerosos premios, entre los cuales destacan el Crítica Serra d'Or en cuatro
ocasiones, en dos ocasiones el Premio Max (al mejor autor teatral y a la mejor adaptación), el Premio de Teatro de la Comunidad Valenciana, el Premio Born, en dos ocasiones el Premio de la Crítica dels Escriptors Valencians o el Premio Nacional de Cultura de la Generalitat de Catalunya, entre otros.

https://www.escriptors.cat/


viernes, 24 de agosto de 2018

Muntanyes Catalanes (Tossal)

O Dent des Mussoles, és una muntanya que es troba en el terme municipal de la Vall de Boí, a la comarca de l'Alta Ribagorça, i dins del Parc Nacional d'Aigüestortes i Estany de Sant Maurici.
El seu nom prové "del basc, mun-tzi-ol-a, cabana de l'aturonament, del massís de turons"

El cim, de 2.800,0 metres, s'alça en mig del serrat que s'origina en el Pic de les Mussoles al seu sud-sud-est i continua direcció nord, dividint la Vall de les Mussoles en dos: les Mussoles a llevant i la Cometa de les Mussoles a ponent


Literatura Catalana (Segimon Serrallonga i Morex)

Nacio en Torelló (Barcelona), el 12 de desembre de 1930 - Fallece en Badalona, 10 de abril de 2002. Poeta, traductor, crítico literario, profesor y bibliotecario. De formación eclesiástica y licenciado en filología clásica en la Universidad Católica de Lovaina y en fiolología catalana por la Universidad Autónoma de Barcelona ejerce de profesor, editor y bibliotecario en la Universidad de Vic.

Su obra poética sigue el magisterio de Carles Riba y es recogida en los volúmenes Eixarms (1974) y Poemes: 1950-1975 (1979). Colabora de crítico literario en revistas y periódicos como Reduccions, Els Marges, Serra d'Or, Avui y El 9 Nou. Es traductor del griego de algunos libros de la Bíblia y también de las obras Les noces del cel i l'infern de William Blake y Me-ti: llibre dels canvis de Bertolt Brecht. El 2002 aparece su libro póstumo Versions de poesia antiga, que es una selección de poesía asiria, babilónica, egipcia, hebrea, griega y latina.

https://www.escriptors.cat/

Literatura Catalana (Sebastià Serrano Farrera)

Nacio en Bellvis (Lleida), en 1944. Lingüista, escritor y catedrático de lingüística general y de teoría de la comunicación de la Universidad de Barcelona. Ha impartido cursos y conferencias en las universidades de Berkeley, México DF, Buenos Aires, Estocolmo, Roma, Frankfurt y París, entre otras.

Es autor de un gran número de estudios sobre semiótica, lingüística general, poética, filosofía, teoría de la ciencia y teoría de la comunicación. Destacan los títulos Elementos de lingüística matemática (1975), Lógica, lingüística y matemáticas (1977), Literatura i teoria del coneixement (1978), Lingüística i qüestió nacional (1979, premio Joan Fuster de ensayo), Signes, llengua i cultura (1980, premio Xarxa de ensayo), Comunicació, societat i llenguatge (1993), Cap a una lògica de la seducció (1996), Comprendre la comunicació. El llibre del sexe, la poesia i l'empresa (1999), El regal de la comunicació (2003), L'instint de la seducció (2004), Els secrets de la felicitat (2006), La festa dels sentits (2009) y Del amor, la mentira y la persuasión (2012). También es autor de las novelas La paradoxa (1985) y Elogi de la passió pura (1990, premio Ramon Llull). En 2003 se le concede la Creu de Sant Jordi de la Generalitat de Catalunya, y en 2014 recibe el premio Eduardo Benot al rigor científico y ingüístico.

https://www.escriptors.cat/

Literatura Catalana (Carme Serrallonga i Calafell)

Nacio en Barcelona, el 3 de abril de 1909 - Fallece en Barcelona, el 30 de noviembre de 1997. Pedagoga y traductora. Se licencia en Filología y Letras por la Universidad de Barcelona y participa en la fundación del Institut Escola (1932), instituto creado a imagen de la Institución Libre Enseñanza. Finalizada la Guerra Civil, funda la escuela Isabel de Villena (Barcelona) siguiendo la misma línea pedagógica. El año 1960 entra a formar parte del equipo de profesores de la Escola d'Art Dramàtic Adrià Gual (EADAG), dónde imparte clases de ortofonía.

Su interés por el teatro y el excelente dominio del lenguaje, la llevan a empezar a traducir de varias lenguas (alemán, inglés, francés e italiano). Traduce al catalán alrededor de veinte obras de teatro universal de autores tan conocidos como Genet, Brecht o Dürrenmatt. También traduce novela (Goethe, E.M. Forster, Pirandello...) y narrativa para jóvenes y niños (Michael Ende, Lois Lowry, Christine Nöstlinger, por ejemplo). La cantidad y la calidad de sus traducciones demuestran que ha sido una de las grandes traductoras que que ha tenido el mundo de las letras catalanas. Su labor, como maestra y como traductora, le ha sido ampliamente reconocida y le ha hecho merecedora de la Creu de Sant Jordi (1989), el Premi Ciutat de Barcelona (1992) y el Premi Nacional de les Arts Escèniques (1993).

https://www.escriptors.cat/



Literatura Catalana (Mauricio Serrahima Bofill​)

Nacio en Barcelona, en 1902 - Fallece en Barcelona, en 1979. Ensayista y narrador. De su labor como crítico literario destacan las propuestas para construir una idea de la narrativa que se orienta hacia la novela psicológica. Son obras imprescindibles Assaigs sobre la novel·la (1934) y, ya en los años 60, La crisi de la ficció (1965) y Sobre llegir i escriure (1966). Más tarde discrepará de sus compañeros de generación con las consideraciones sobre los escritores catalanes que hizo en Dotze mestres (1972), donde reivindica especialmente la figura de Narcís Oller. Una buena muestra de las ideas que Serrahima tenía sobre el hecho narrativo se entienden a partir de la lectura de uno de sus mejores ensayos, Marcel Proust, del año 1971.

La cualidad de escritor plural, intelectual de la literatura, del autor lo llevan ha cultivar diversos géneros. Cabe mencionar su obra narrativa, especialmente las novelas Després 81951) y La frontissa (1982), así como los libros de cuentos Petit món enfebrat (1947) y Contes d'aquest temps (1951), entre otros. Fundamentales para entender toda un época de la cultura catalana son sus dietarios De mitja vida ençà (1970) y Memòries de la Guerra Civil i de l'exili: 1936-1940. Su obra memorialística es reunida en siete volúmenes entre 2003 y 2008, a cargo de Josep Poca.
También se ha de destacar su posición cívica ante la personalidad propia de Cataluña, de la cual uno de los episodios más relevantes fue su polémica con Julián Marías, recogida en el libro Realitat de Catalunya: resposta a Julián Marías (1969). En 1977 fue nombrado senador por designación real.

https://www.escriptors.cat/

jueves, 23 de agosto de 2018

Muntanyes Catalanes (Cap de Reguera)

O Pic de Reguera és una muntanya que es troba en límit comarcal entre els termes municipals de la Vall de Boí (Alta Ribagorça) i la Torre de Cabdella (Pallars Jussà), en el límit del Parc Nacional d'Aigüestortes i Estany de Sant Maurici i la seva zona perifèrica en Lleida.

El cim, de 2.800,5 metres, s'alça en el punt d'intersecció de les carenes que delimiten la Vall de les Mussoles (NO) amb: el Circ de Cogomella (E) i el Forat Negra (SO), de la Vall del Riqüerna. Constitueix l'extrem nord-oest de la carena que, formada per les Penyes de Salado i la Cresta de Peguera, ascendeix des de l'Estany Salado al sud-est; amb el Coll Pla de Dalt a l'oest i el Pic de Morrano al nord. La ruta habitual ataca el cim des del Coll Pla de Dalt.


Literatura Catalana (Rosa Mª Serra Reixach)

Nacio en Barcelona, el 30 de septiembre de 1962. Se ha licenciado en Filología Hispánica (Literatura castellana), Filosofía y Ciencias de la Educación (Filosofía) e Historia del arte. Ha realizado varios cursos de formación en el Colegio de Doctores y Licenciados de Catalunya y tiene los certificados D y E de la Junta Permanente de Catalán. Actualmente está finalizando sus estudios de alemán en la EOI de Hospitalet del Llobregat.

Ha ejercido durante quinze años de profesora d'enseñanza secundaria en diferentes institutos de Catalunya. Durante ese tiempo ha compaginado la docencia con la labor creativa.

Ha publicado tres novelas: Sense format (Cossetània, Valls, 2001), Cartes a Adrià (Solsona Comunicacions, Manresa, 2001), Raons d'Estat (Omicron, Badalona, 2007) pero es autora de cinco novelas más y dos ensayos que restan inéditos: Sota la meva pell, Amors làbils, El joc de les nines russes, Quan els somnis es fan realitat (juvenil), Memorias de una psiquiatra iy los estudios El cinema a Ripoll y El teatre al Berguedà.

https://www.escriptors.cat/

Literatura Catalana (Antoni Serra i Bauçà)

Nacio en Soller (Illes Balears), el 29 de enero de 1936. Narrador, memorialista y periodista. Vinculado al periódico mallorquín Última Hora desde 1961 y colaborador en publicaciones como el periódico Avui, el Diario de Mallorca, El Temps o Serra d'Or, en el terreno literario se mueve entre géneros y paisajes estéticos muy variados. Publica libros de relatos como Entrada de fosca (1972), Trípic del viatger (1975) o Música de Mahler per a una lloca didàctica (1985); se introduce en la novela experimental en La gloriosa mort de Joan Boira (1973) o El cap dins el cercle (1979); cultiva otros tipos de novela con obras como la historia sobre el antisemitismo en Mallorca Carrer de l'Argentaria, 36 (1988) o la novela de formación Llibre de família (1991); y participa en obras colectivas como Negra i consentida (1983), del colectivo literario Ofèlia Dracs. A partir de la segunda mitad de los años ochenta, destaca especialmente con una serie de novelas de género negro, protagonizadas por el detective Celso Mosqueiro, con títulos como El blau pàl·lid de la rosa de paper (1985) o L'arqueòloga va somriure abans de morir (1986).

La visión del mundo comprometida, de izquierdas y catalanista que atraviesa toda la obra de Antoni Serra, quizás especialmente en los libros de memorias como Gràcies, no volem flors (1981) o en los cuatro dietarios publicados bajo el título general de Diari d'ombres, paisatges i figures (2002-2009), también se evidencia en el papel destacado que el autor desarrolla tanto en Mallorca como en el Principado como activista político y promotor cultural.

https://www.escriptors.cat/

Literatura Catalana (Màrius Serra Roig)

Nacio en Barcelona, el 1 de mayo de 1963. Es escritor y enigmista. En el año 1987 se licencia en filología inglesa y publica sus primeros llibros. Desde entonces su actividad creativa gira alrededor de la literatura, la comunicación y el juego. Ha publicado libros de relatos, novelas y traducciones de autores anglosajones. Especializado en juegos de palabras, colabora habitualmente en el diario Avui, La Vanguardia y Catalunya Ràdio. De sus obras destacan las novelas Mon oncle, premio Fundació Enciclopèdia Catalana de narrativa 1994, AblanatanalbA (1999) y el libro de relatos La vida normal, galardonado en el año 1999 con el premio Ciutat de Barcelona de Literatura en catalán. Su ensayo Verbàlia ha sido galardonado com el premio Crítica Serra d'Or y Lletra d'Or (2001), en 2006 su novela Farsa (Patraña) gana el Premio Ramon Llull, y en 2012 es galardonado con el premio Sant Jordi de novela por Plans de futur.

https://www.escriptors.cat/