miércoles, 5 de octubre de 2016

Literatura Catalana (Marià Manent i Cisa)

Nacio en Barcelona, el 27 de noviembre de 1898 - Barcelona 24 de noviembre de 1988. Fue un poeta, prosista, crítico literario, memorialista, traductor y activista cultural, y un hombre clave de la cultura literaria catalana del siglo XX. De formación novecentista, evolucionó posteriormente hacia el simbolismo y la poesía pura. Con su obra en prosa, tanto la creativa (reunida en el primer volumen de la obra completa: "Diarios, 2000") como la crítica y la ensayística, miraba de complementar su actividad poética.

Como traductor, es el responsable de la incorporación al catalán de autores como William Butler Yeats, Percy Shelley, Dylan Thomas, William Blake, Emily Dickinson, Samuel Taylor Coleridge, además de poesía china y japonesa. Manent dio a conocer TS Eliot por medio de la versión poética del poema "El viatge dels Reis de Orient", que publicó en 1932 en "La Publicidad". También colaboró como reseñador con los diarios, "Avui", "El Correo Catalán" y "La Vanguardia".

No hay comentarios:

Publicar un comentario