Literatura Catalana (Pere Calders i Rossinyol [V])

En 1959 se editó una nueva recopilación formado por siete cuentos de Calders titulado "Demà, a les tres de la matinada". En 1960 volvió a presentar bajo seudónimo y con otro título la novela "Ronda naval sota la boira" en el Premi Sant Jordi de novela, que anteriormente era conocido como Premi Joanot Martorell, pero tampoco ganó sino que lo hizo Enric Massó i Urgellès con su novela Viure no es fácil. Aquel año Mercè Rodoreda también se había presentado al Premio Sant Jordi de novela con La plaça del Diamant

Calders nunca se integró totalmente en México y siempre pensaba en volver a Catalunya. Además, creía que cuando algún hijo de exiliado tenía más de quince años, prefería vivir allí donde había nacido que a la tierra de sus padres, por eso en 1962, el año que su hijo Raimon hizo 15 años, decidió volver a Barcelona antes de que sus hijos ya no quisieran ir

El 8 de octubre de 1962 toda la familia Calders-Artís embarcó en el barco Covadonga con destino Bilbao. Durante el viaje de regreso, la familia pudo visitar La Habana y Nueva York. Finalmente, el 7 de noviembre, el barco llegó a Bilbao donde los esperaba el padre de Calders, que conoció su nuera y pudo ver por primera vez sus tres nietos. Desde allí coger un tren para ir a Barcelona y en este trayecto se cree que se perdió un baúl que contenía la novela inédita "La cél.lula", que trataba sobre la historia de una célula del PSUC. Una vez en Barcelona, ​​se fueron a vivir a un piso de Sant Cugat que les habían conseguido los padres de Calders. Al principio de su regreso a Catalunya, Calders hacía trabajos que le daba su padre en Can Sirven y también trabajaba por la Editorial Vergara. En 1963, gracias a que su antigua empresa, UTEHA, había comprado la Editorial Montaner y Simón, lo nombraron gerente de producción. Ese mismo año presentó la última novela que había escrito, "L'ombra de l'atzavara", el Premio Sant Jordi de 1963, premio que terminó ganando. El premio estaba dotado de 150.000 pesetas y el jurado del premio estaba formado por Mauricio Serrahima, Joan Petit, Josep M. Llompart, Tomás Garcés y Joan Triadú. Ese mismo año 1963 comenzó a publicar artículos en la revista Serra d'Or gracias a Joan Triadú.

Literatura Catalana (Pere Calders i Rossinyol [IV])

El 27 de julio de 1939 llegó al puerto de Veracruz. Durante el viaje, Calders formó parte del diario de a bordo. Desde Veracruz fue a Ciudad de México. Calders llevaba una carta de recomendación escrita por Francesc Trabal dirigida a Josep Carner y otra de Armand Obiols dirigida a su hermano. Allí se reunió primero con el hermano de Obiols, pero no le pudo ofrecer trabajo para que su socio le acababa de robar el dinero de su empresa. Después se reunió con Carner y, gracias a él, justo al llegar a México pudo publicar tres cuentos suyos a cambio de 240 pesos, que en aquel tiempo permitían vivir durante unos 3 meses. Carner también le dio una carta de recomendación para la Editorial Atlante donde entró a trabajar más tarde. Allí también se reencontró con su amigo Tísner. A finales de 1939, Mercè Casals llegó a México y se reunió con Calders. Él y su mujer estuvieron viviendo juntos aunque Calders ya había declarado su amor a Rosa Artís y eran novios.

En octubre de 1941 comenzó a colaborar en Full Catalán, donde publicó algunos cuentos como "Raspall". Con los relatos publicados durante ese tiempo que llevaba en el exilio recogidos en "Memories especials", Calders ganó el Premio Concepció Rabell de narrativa en los Jocs Florls de la Llengua Catalana celebrados en México el 3 de mayo de 1942. Durante una época fue a trabajar con Tísner a publicistas Mexicanos, SA a hacer de fotógrafo, cobrando un peso por trabajo. En 1943 entró a trabajar en UTEHA (Unión Tipográfica Editorial Hispanoamericana) como grafista y dibujante técnico y estuvo trabajando hasta que se volvió a Barcelona. A lo largo de su exilio también colaboró ​​con diversas publicaciones como la "Revista dels catalans a Amèrica", "Quaderns de l'Exili", "Revista de Catalunya", "Lletres", "La Nostra Revista" i "Pont Blau", entre otros. El 22 de julio de 1943 recibió el divorcio después de haberlo solicitado 2 años atrás y, ese mismo día, se casó con Rosa Artís.

El 5 de mayo de 1947 nació el primer hijo de su segundo matrimonio, Raimon Calders i Artís. Justo después de este nacimiento se trasladaron a Chapultepec. Ese mismo año, por petición de Josep Carner y de Pompeu Fabra, publicó el cuento "La ratlla i el desig" en la Revista de Catalunya. Con este mismo cuento ganó uno de los premios de los Jocs Florals de la Llengua Catalana de 1948. En 1949 nació la segunda hija del matrimonio, Gloria Calders i Artís y, un año después, nació su tercera hija, Tessa Calders i Artís . En aquella época Calders había decidido levantarse cada día a las cuatro y media de la mañana para dedicar dos horas y media a escribir. En los inicios de los años 50, Joan Triadú le instó a hacer una recopilación de los diferentes cuentos que había ido escribiendo en el exilio. Aquellos cuentos conformarían el libro "Cróniques de la veritat oculta". Calders los fue enviando a Catalunya, donde su padre, con quien mantuvo una intensa relación epistolar a lo largo de todo el exilio, los pasó a máquina y los presentó al Premi Víctor Catalán de 1954. El libro ganó el premio y fue publicado en 1955 por la Editorial Selecta. La aparición de "Cróniques de la veritat oculta" fue un éxito e hizo que la crítica considerara Pere Calders como uno de los grandes cuentistas catalanes. Entre 1954 y 1955 escribió la novela "Ronda naval sota la boira". Esta la envió al Premio Joanot Martorell de 1957 pero ganó Blai Bonet con su obra El mar. En 1957 también publicó "Gent de l'alta vall", una recopilación de cuentos de temática mexicana. También había escrito la novela corta "Aquí descansa Nevares", pero no fue publicada hasta 1967.

Literatura Catalana (Pere Calders i Rossinyol [III])

En el año 1936, antes de comenzar la Guerra Civil Española, Calders militaba en las juventudes de Accio Catalana. Con el inicio de la guerra y la creación del PSUC, Calders pasó a militar en este partido porque, entre otros motivos, llevaba como base de su programa la autodeterminación.

En octubre de 1936 se produjo el relanzamiento de la revista "L'Esquella de la Torratxa" y Calders y Tísner se encargaron de su dirección en esta nueva etapa. Durante aquella época, también trabajó para la publicación Mirador, donde publicó el cuento "Les mans del taumaturg", que posteriormente sería recogido en el libro "Crónique de la veritat oculta", y también trabajaba haciendo dibujos por el Diari de Barcelona.

A finales de 1937 se inscribió como voluntario del ejército republicano, por el cuerpo de carabineros, donde lo nombraron técnico cartógrafo. Con el inicio de la batalla de Teruel, su unidad cartográfica fue movilizada hasta allí. Ese mismo año presentó la novela inédita "La cél.lula" el Premio Joan Crexells que acabó ganando Mercè Rodoreda con su novela Aloma. La cél.lula se perdió en su viaje de regreso del exilio. De su experiencia en la guerra en escribió la novela "Unitats de xoc", publicada en 1938 por la Editorial Forja. En 1938 también escribió la novela "Gael y l'home Deu", que no fue publicada hasta 1986, y la presentó al Premio Joan Crexells de 1938, pero tampoco ganó.

El 10 de febrero de 1939 Calders marchó hacia Francia y dejó su mujer y su hijo en Barcelona. El paso hasta Francia lo hizo el día 10 de febrero, cruzó el Coll de Ares y fue a Prats de Molló y la Presta. Allí lo encerraron en un campo de concentración. Calders y cuatro compañeros más, entre los que había Tísner y su cuñado, Enrique Clusellas, lograron escapar y huyeron a Toulouse, donde estaba el Comité Universitario de Ayuda a los Refugiados que ofrecían protección a intelectuales. Allí le dieron unos impresos para elegir a qué país querrían ir en caso de que fuera necesario marchar de Francia y Calders escogió México. Durante un tiempo vivió allí con Tísner y parte de su familia, entre los que se encontraba su futura esposa, Rosa Artís i Gener. El 2 de abril de 1939 marchó hacia Roissy-en-Brie donde coincidió con otros intelectuales de la época, como Mercè Rodoreda, Francesc Trabal, Armand Obiols, César Augusto Jordana y Xavier Benguerel. Con este último estableció una amistad que duró hasta su muerte. Finalmente, el 4 de julio de 1939 se marchó a México, donde ya estaba Tísner, a bordo del barco Mexique que zarpó de Burdeos. Poco después de partir, su mujer, Mercè Casals, llegó a Roissy-en-Brie y, cuando vio que Calders ya se había ido, se fue también hacia México, ignorando que Calders había escrito varias cartas de amor a Rosa Artís, de quien estaba enamorado

Literatura Catalana (Pere Calders i Rossinyol [II])

Entre 1929 y 1934 estudió en la Llotja, la Escuela Superior de Belles Arts, donde volvió a coincidir con Tísner y tuvo profesores como el pintor Ramon Calsina. Allí conoció a Mercedes Casals, con quien se casaría más adelante.

Mientras estudiaba en Palco trabajó como aprendiz con un publicista checo llamado Karel Černý. En 1930 fundó un estudio de diseño gráfico con dos compañeros de clase, el Estudio CCC. En 1933 entró a trabajar en el Diario Mercantil, donde también trabajaba Tísner, como redactor. Allí publicó sus primeros artículos y también dibujó ilustraciones para acompañar artículos y poemas. Ese mismo año el diario cerró y su director, Josep Janés i Olivé, fundó otro periódico llamado Hoy, donde Calders pasó a publicar una columna periódica. El diseño del diario y de la cabecera era de Calders. Fue en este diario donde publicó por primera vez un cuento. Aquel diario, sin embargo, no duró mucho tiempo y acabó cerrando.

En 1934, cuando se produjeron los Hechos del seis de octubre, Calders formaba parte de Palestra, una organización en palabras suyas: "especial, un poco política, algo educativa, de centro excursionista". Los domingos hacían instrucción militar con cañas y bastones que simulaban fusiles. El 6 de octubre les dieron fusiles a los jóvenes de la organización, entre ellos Calders, que no les sabía usar, y los distribuyeron en grupos. El de Calders lo enviaron en el Teatro Coliseum donde pasaron la noche. Allí sentían disparos pero no sabían muy bien qué pasaba, hasta que José Maria Batista y Roca subió al escenario en la madrugada y les dijo que todo se había perdido y que podían irse.

El 4 de noviembre de 1935 se casó con Mercedes Casals y el 31 de julio de 1936 nació el primer y único hijo de este matrimonio, Juan Caldés y Casals. En junio de ese mismo año, José Janés publicó en Calders su primer libro, "El primer arlequí", una recopilación formado por ocho cuentos, dentro de la colección "Quaderns Literaris". En diciembre de 1936, Josep Janés publicó, también dentro de Quaderns Literaris, la primera novela de Calders, "La Gloria del doctor Larén"

Literatura Catalana (Pere Calders i Rossinyol [I])

Nacio en Barcelona, ​​29 de septiembre de 1912 - Barcelona 21 de julio de 1994. Fue un escritor y dibujante catalán, conocido sobre todo por su faceta de cuentista, que recibió, entre otros galardones, la Creu de Sant Jordi de 1982 y el Premi d'Honor de las Lletres Catalanes de 1986. Además de cuentos, Pere Calders también escribió varias novelas y artículos periodísticos en algunas de las publicaciones más importantes de Catalunya. Sus escritos destacaban por ser irónicos ya veces fantasiosos. Como dibujante, llegó a dirigir "L'Esquella de la Torratxa", junto con su amigo Tísner.
Fue el único hijo del matrimonio formado por Vicenç Caldés Arús, un grafista y escritor que había escrito algunas novelas y obras de teatro, y Teresa Rusiñol Roviralta. Ambos padres eran catalanes de origen campesino que se habían trasladado a Barcelona poco después de casarse y, por tanto, la educación de Calders se desarrolló dentro de una atmósfera catalana. Cuando nació, su padre lo inscribió en el registro como Pedro de Alcántara Caldés y Rusiñol, y no normalizó su nombre y apellidos hasta 1936. Poco después de que Calders naciera, se trasladaron a vivir en el barrio del Clot de Barcelona. A lo largo de su infancia hizo largas estancias en Can Maurí, una propiedad familiar situada entre los municipios de Polinyà, Sabadell y Sentmenat. Aquellas estancias influyeron mucho en la obra literaria de Calders para que, al hacerse oscuro, la familia se reunía alrededor de la chimenea y explicaban cuentos e historias.
Cuando aún no iba al colegio, su madre le enseñó a leer. Mientras vivían en Clot, Calders estudió en la Escuela Sant Pere Claver que estaba regentada por jesuitas y, en 1920, coincidiendo con otro traslado de casa en la calle de Balmes, lo matricularon en la Escuela Mossèn Cinto, donde también estudiaba Avel·lí Artís y Enero (Tísner), el filólogo Joan Coromines y Ricard Boadella. Allí hacían hacer a los alumnos unos ejercicios de redacción de forma regular donde tenían que explicar lo que quisieran, y algunos de esos ejercicios se convirtieron en cuentos publicados más tarde, como el que da título a su primer recoge, "El primer arlequín ". La escuela, sin embargo, fue clausurada en 1923, acusada de separatismo. Después, el director de la escuela, José Parunella, siguió impartiendo clase en la Academia Reixach. Calders fue a estudiar y se siguió recibiendo clases de redacción para Parunella.